Professor Fate — The Glutonous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Professor Fate adlı sanatçının "The Glutonous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped in storms of freezing rain
Cries of grief like hailstones fall
Everywhere we turn from pain
Through this land of hate we crawl
Salvations forgotten you
Oh! Gluttonous sons of men
Diminish to obscurity
Deep within this devil’s den
Godspeed me to the wolves that greet me
(Oh reaper) I pray these dark swords do take me.
The more that I search — the less I find
The more that I thirst — it’s on my mind
I can’t forget your touch — it feels so cold inside
Can never get enough — never satisfied
Down here a great beast lurks
Howling through his throats of blood
Belly swollen, talons rip
Wretches flail, toil through the mud
And we too, howl like (wild) dogs
Beneath this freezing storms descent
And I, (sad soul) am not the only one
For all these souls suffer my lament
Şarkı sözü çevirisi
Dondurucu yağmur fırtınaları içinde sıkışıp
Hailstones düşmek gibi keder çığlıkları
Her yerde acıdan dönüyoruz
Bu nefret Diyarında sürünüyoruz
Kurtuluşlar seni unuttu
Oh! Erkeklerin obur oğulları
Belirsizliğe indirgemek
Bu şeytanın ininin derinliklerinde
Beni selamlayan kurtlara Tanrı yardımcım olsun.
Bu karanlık kılıçların beni alması için dua ediyorum.
Ne kadar çok ararsam — o kadar az buluyorum
Susuzluk ben daha aklımdaydı
Dokunuşunu unutamıyorum-içeride çok soğuk hissediyor
Asla doyamaz-asla tatmin olmaz
Burada büyük bir canavar pusuda
Kan boğazlarında uluyan
Karın şişmiş, pençeleri yırtılmış
Sefiller sallanıyor, çamurdan geçiyor
Ve biz de (vahşi) köpekler gibi uluyoruz
Bu dondurucu fırtınaların altında iniş
Ve ben, (üzgün ruh) tek değilim
Bütün bu ruhlar benim ağıt acı için