Professor Green — I Need Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Professor Green adlı sanatçının "I Need Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m more than one person, lately two
I need someone to save me and save me too
A devil on my shoulder, an angel too
And I’m tryna figure out who I favour, who
Made me do the things you made me do?
Forever blaming you, I guess my favourite’s you
The angel can take a pew for now, I’m cool for now
You ain’t ever seen an adult so juvenile
Sicker than baby puke, dribbling days were cute
And I’m tryna take a lady who’ll make me too
Though if you spill your drink on my shoes again
Darling, it’s toys out of the pram, baby too
Getting a little waved and the club’s getting boring
But I want to carry on till morning
Lady I’m bad, I should come with a warning
What’s wrong with your engine? Done with the stalling, come on
I’m open to suggestion
Evolve without question
Won’t be going to heaven
Without salvation or redemption
I need church
I need prayer
On my knees in the dirt looking up to the sky
Wondering if anyone’s there
I need church
I need church
On my knees in the dirt looking up to the sky
Wondering if anyone’s there, I need church
I know what I should and I should not do But what I should do ain’t always what I want to If you’re lucky, I’ll let you have your wicked way with me Come on baby, it would be rude not to We were there chatting, it wasn’t flirting, it was foreplay
She said she ain’t really into music and hardly
Even listens to the top 40
Though she did say somebody should tell Danny O’Donoghue
To stick to the scripts, rap really isn’t his forté
Um, Danny O’Donog-who-what?
I would rather listen to Rudebox
By Robbie Williams, that’s a lie
I would rather not listen to either of these two knobs
Why don’t we order a few shots?
Then in a few me and you hop
In a cab and go back to my flat
Where I can put you lots in my new tracks
Sex with me is safe baby, tamper-proof
And I’m a pro at pulling out, that’s tamper-proof
I’m a mack and here’s the proof, when she said her name was Honesty
I said I’m looking forward to tackling the truth
I’m open to suggestion
Evolve without question
Won’t be going to heaven
Without salvation or redemption
Woke up in a bed next to a bird
And I hope I used protection
We all need a cure cause
We don’t worry about prevention, I need church
I need church
I need church
On my knees in the dirt looking up to the sky
Wondering if anyone’s there, I need church
Hello, welcome to the voice mail of me You should know who I am if you’re calling my phone
Please do leave me a voice mail because I don’t check them
Please don’t send me a text because then I have to have an excuse for not
getting back to you
Bye
Green, it’s Robbie Williams
I’ve just heard your album. I-I- listen.
A, keep my name out of your mouth
B, why did you have to go and mention Rudebox? It was a pretty shitty time of my…
And C, C is fuck you Green
Şarkı sözü çevirisi
Ben birden fazla insanım, son zamanlarda iki
Beni kurtaracak ve beni de kurtaracak birine ihtiyacım var.
Omzumda bir şeytan, bir melek de
Ve ben kimi tercih ettiğimi bulmaya çalışıyorum, kim
Bana yaptırdığın şeyleri mi yaptırdın?
Sonsuza kadar seni suçluyorum, sanırım en sevdiğim sensin
Melek şimdilik bir pew alabilir, ben şimdilik iyiyim
Hiç bu kadar genç bir yetişkin görmedin mi
Bebek kusmuğundan daha hasta, top sürme günleri çok tatlıydı
Ve ben de beni zorlayacak bir bayan almaya çalışıyorum
Yine de içkini ayakkabılarıma dökersen
Tatlım, bebek arabasından çıkan oyuncaklar, bebeğim.
Biraz el sallıyor ve kulüp sıkıcı oluyor
Ama sabaha kadar devam etmek istiyorum.
Bayan ben kötüyüm, bir uyarı ile gelmeliyim
Motoruna ne oldu? Durdurduklarını bitti, hadi
Öneriye açığım
Soru sormadan evrimleşin
Cennete gitmeyecek
Kurtuluş ya da Kurtuluş olmadan
Kilise ihtiyacım var
Duaya ihtiyacım var
Dizlerimin üzerinde çamurda gökyüzüne bakıyor
Orada kimse var mı diye merak ediyorum.
Kilise ihtiyacım var
Kilise ihtiyacım var
Dizlerimin üzerinde çamurda gökyüzüne bakıyor
Orada kimse var mı diye merak ediyorum, kiliseye ihtiyacım var
Ne yapmam gerektiğini ve yapmamam gerektiğini biliyorum, ama yapmam gereken her zaman istediğim şey değil, eğer şanslıysan, benimle kötü bir şekilde yaşamana izin vereceğim, hadi bebeğim, orada sohbet etmememiz kaba olurdu, flört değildi, ön sevişmeydi.
Müziğe pek düşkün olmadığını söyledi.
Hatta en iyi 40'ı dinler
Ama birinin Danny O'donoghue'a söylemesi gerektiğini söyledi.
Senaryolara sadık kalmak için rap gerçekten onun Kalesi değil
Danny O'donog-kim-ne?
Rudebox'u dinlemeyi tercih ederim
Robbie Williams tarafından, bu bir yalan
Bu iki düğmenin hiçbirini dinlememeyi tercih ederim
Neden birkaç içki ısmarlamıyoruz?
Sonra birkaç dakika içinde ben ve sen hop
Bir taksiye bin ve daireme geri dön
Seni yeni parçalarıma nereye koyabilirim
Benimle seks güvenli bebeğim, kurcalamaya dayanıklı
Ve ben çekmekte profesyonelim, bu kurcalamaya karşı dayanıklıdır
Ben bir mack'im ve işte isminin dürüstlük olduğunu söylediğinde kanıt
İleriye dönük gerçek mücadele bakıyorum dedim
Öneriye açığım
Soru sormadan evrimleşin
Cennete gitmeyecek
Kurtuluş ya da Kurtuluş olmadan
Bir kuşun yanında bir yatakta uyandım
Umarım koruma kullanmışımdır.
Biz sadece insanlık için iyi bir neden gerekir
Önleme konusunda endişelenmiyoruz, kiliseye ihtiyacım var.
Kilise ihtiyacım var
Kilise ihtiyacım var
Dizlerimin üzerinde çamurda gökyüzüne bakıyor
Orada kimse var mı diye merak ediyorum, kiliseye ihtiyacım var
Merhaba, sesli mesajıma hoş geldiniz, telefonumu arıyorsan kim olduğumu bilmelisin
Lütfen bana bir sesli mesaj bırakın çünkü onları kontrol etmiyorum
Lütfen o zaman bir bahane lazım çünkü bana bir metin gönderme
geri almak mı
Hoşça kal
Green, Ben Robbie Williams.
Az önce albümünü dinledim. Ben-ben-dinle.
A, adımı ağzından uzak tut.
B, neden gidip Rudebox'tan bahsetmek zorundaydın? Benim için oldukça boktan bir zamandı…
Ve C, C Yeşil siktir git