Профессор Лебединский — Вот и вся любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Профессор Лебединский adlı sanatçının "Вот и вся любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На планете люди
Ищут половинки,
На воде рисуют
Разные картинки.
Годы убегают,
Половинки нету,
И уже с другою
Ты идёшь по свету.
Вот и вся любовь!
Быстрая река,
Будешь ты всегда
Так неглубока.
Вот и вся любовь!
Талая вода,
Хочешь, я вернусь,
Но не навсегда.
Ты же не забудешь
Сколько песен спето,
Сколько рук холодных
В твоих руках согрето.
Сколько глаз безумных
Ласково блестели,
А в душе остались
Бури да метели.
Вот и вся любовь!
Быстрая река,
Будешь ты всегда
Так неглубока.
Вот и вся любовь!
Талая вода,
Хочешь, я вернусь,
Но не навсегда.
Собираю вещи,
Ставлю в коридоре,
Слёзы на прощанье,
Как две капли в море.
Если через годы
Не умрёт надежда,
Греть чужие руки
Будешь ты, как прежде.
Вот и вся любовь!
Быстрая река,
Будешь ты всегда
Так неглубока.
Вот и вся любовь!
Талая вода,
Хочешь, я вернусь,
Но не навсегда.
Не навсегда.
Вот и вся любовь!
Быстрая река,
Река.
Вот и вся любовь!
Талая вода…
Şarkı sözü çevirisi
Gezegende insanlar
Yarım arıyor,
Su üzerinde çizim
Farklı resimler.
Yıllar kaçıyor,
Yarısı yok,
Ve zaten başka biriyle
Işıkta yürüyorsun.
İşte aşk budur!
Hızlı nehir,
Her zaman sen olacaksın
Çok sığ.
İşte aşk budur!
Erime suyu,
İstersen dönerim,
Ama sonsuza kadar değil.
Unutmayacaksın.
Kaç şarkı söylenir,
Kaç el soğuk
Ellerinde согрето.
Kaç gözler deli
Sevgiyle parladı,
Ve duşta kaldı
Fırtınalar ve kar fırtınaları.
İşte aşk budur!
Hızlı nehir,
Her zaman sen olacaksın
Çok sığ.
İşte aşk budur!
Erime suyu,
İstersen dönerim,
Ama sonsuza kadar değil.
Eşyalarımı topluyorum.,
Koridora koyuyorum.,
Veda gözyaşları,
Denizde iki damla gibi.
Eğer yıllar sonra
Umut ölmeyecek,
Başkasının ellerini ısıtmak
Her zamanki gibi sen olacaksın.
İşte aşk budur!
Hızlı nehir,
Her zaman sen olacaksın
Çok sığ.
İşte aşk budur!
Erime suyu,
İstersen dönerim,
Ama sonsuza kadar değil.
Sonsuza kadar değil.
İşte aşk budur!
Hızlı nehir,
Nehir.
İşte aşk budur!
Erime suyu…