Project Pitchfork — 43rd Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Project Pitchfork adlı sanatçının "43rd Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
43rd floor
In his room alone
He is scared
But this is home
43rd floor
He looks at his toys
Behind that door
Was again a noise
43rd floor
In the night
It’s three o’clock
That’s the time they fight
43rd floor
The toys are alive
They protected him
A puppet still holds the knife
43rd floor
His soul is sore
But nobody hurts him
Nevermore
43rd floor
What a tragic demis
Blood on the carpet
Encloses the flies
43rd floor
No sound at all
A bizarre still-life
With blood on the wall
43rd floor
In the seventh week
They gnaw the rests
Of a corpse’s cheek
In the next room
Sit the remains
And the beasts
Are catching flames
A fire slowly
Burns the scene
It turns to dust
Forever unseen
The smoke creeps
Under the front door
And keeps the secret
Of the 43rd floor
Şarkı sözü çevirisi
43. kat
Odasında yalnız
Korktu
Ama bu ev
43. kat
Oyuncaklarına bakıyor
O kapının arkasında
Yine bir gürültü oldu
43. kat
Gece
Saat 3: 00 oldu
O zaman kavga ederler.
43. kat
Oyuncaklar yaşıyor
Korudular onu
Bir kukla hala bıçağı tutar
43. kat
Ruhu ağrıyor.
Ama kimse ona zarar vermez.
Bir daha asla!
43. kat
Ne trajik bir demis
Halıda kan
Sinekleri kuşatır
43. kat
Hiç ses yok
Tuhaf bir natürmort
Duvardaki kanla
43. kat
Yedinci haftada
Kalanları kemiriyorlar.
Bir cesedin yanağından
Yan odada
Kalıntıları otur
Ve hayvanlar
Alevler yakalıyor
Bir yangın yavaş yavaş
Sahne yakar
Toza dönüşüyor
Sonsuza kadar görünmeyen
Duman sürünüyor
Ön kapının altında
Ve gizli tutar
43. kattan