Project Pitchfork — Mine / Beast Of Prey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Project Pitchfork adlı sanatçının "Mine / Beast Of Prey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the sun is shining
it could be a wonderful day
the children play outside
while the birds sing in the sky
a warm breeze moves the grass
and small feet squeeze it and while a butterfly passes
you hear the children laugh
it’s waiting in the dark
a tiny metal bar
peeps out of the ground
dew reflects the sunrays
see me see me oh please see me it’s waiting in the dark
a stone is pushed back in the earth
while a small sole pushes the metal bar
a tiny flash
disappears into the ground
a soft click
and with a hollow sound
slowly it ejects — irrevocable
with a swirling movement like a butterfly
it’s slowly climbing high
it passes the knees
it passes the hands
it passes the chest
until it reached its high
another click
and a fireball appears out of a shockwave
— the eardrums break
like deadly insects
a swarm of glowing spikes
bursts out of the red center
while flying razorblades
peel the last laugh off the face
— smeared with blood
a firestorm burns down pieces of flesh
on the red colored grass
stop searching
hell is already here
yes we made it happen
worse than any beast of prey
Şarkı sözü çevirisi
güneş parlıyor
harika bir gün olabilir
çocuklar dışarıda oynuyor
kuşlar gökyüzünde şarkı söylerken
sıcak bir esinti çimleri hareket ettirir
ve küçük bacaklar onu sıkar ve kelebek geçer
çocukların güldüğünü duyuyorsun.
karanlıkta bekliyor
küçük bir metal çubuk
yerden peeps
çiy güneş ışınlarını yansıtır
beni gör beni gör lütfen beni gör karanlıkta bekliyor
bir taş yere geri itilir
küçük bir taban metal çubuğu iterken
küçük bir flaş
yere kaybolur
yumuşak bir tıklama
ve içi boş bir sesle
yavaş yavaş fırlatır-geri dönülmez
bir kelebek gibi dönen bir hareketle
yavaş yavaş yüksek tırmanıyor
dizlerini geçiyor
bu eller geçer
göğsünden geçiyor.
yüksek seviyesine ulaştı kadar
başka bir tıklama
ve bir şok dalgasından bir ateş topu belirir
- kulak zarı kırılır.
ölümcül böcekler gibi
parlayan sivri bir sürü
kırmızı merkezden patlar
razorblades uçarken
son kahkahayı yüzünüzden çıkarın
- kanla bulaşmış
bir ateş fırtınası et parçalarını yakar
kırmızı renkli çim üzerinde
aramayı Durdur
cehennem zaten burada
Evet bunu yaptık
herhangi bir yırtıcı hayvandan daha kötü