Projota — O Astronauta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Projota adlı sanatçının "O Astronauta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não quero mais, junte suas fórmulas banais
Matemática nem só gramática, não quero mais
Não quero, enlouquecer sozinho, e digo só quero
Ter alguém pra enlouquecer comigo
Quando o céu abrir e o sol chegar, vou te buscar
E vou te levar pra ver o mar, me diga que eu sou louco
Não acharei ruim, um homem são não seria tão feliz assim
A vida é uma coleção de saudades, eu guardo as minhas
No baú das felicidades, olha lá, veja as luzes da cidade
Eu ilumino bem mais pois minha luz é a da verdade
O astronauta voa pra tão longe daqui, por vontade de chegar
Ou vontade de fugir, começa outra semana e preciso partir
Homens de porcelana tem medo de cair
O segredo é que já… fazia tempo que o mundo não me dava
Um bom motivo pra viver mais já… encontrei um bom motivo
Pra busca um bom motivo, pra dizer que já… que viver
É melhor que sonhar, vou sonhar que tô vivo então já
Que sou capaz de sonhar, eu quero tudo pra já
Já disse eu te amo hoje pra alguém? não, então como quer
Que alguém te diga em retribuição, se sente preso dentro
Do seu corpo vão, então prepara sua alma é hora da rebelião
Um dia todos nois, seramos pós, só dignos de honra, ou dignos
De dó, tudo faz mais sentido com alguém do seu lado
Mas antes só que mal valorizado
E o sol das manhas, desfaz a escuridão, sou fã dos meus fãs
São minha inspiração, eu intendo nosso vinculo de alma e coração
Jovens precisam de um ídolo, saudades do chorão
O astronauta voa pra tão longe daqui, por vontade de chegar
Ou vontade de fugir, começa outra semana e preciso partir
Homens de porcelana tem medo de cair
E eu só digo que já… fazia tempo que o mundo não me dava
Um bom motivo pra viver mais já… encontrei um bom motivo
Pra busca um bom motivo, pra dizer que já… que viver
É melhor que sonhar, vou sonhar que tô vivo então já
Que sou capaz de sonhar, eu quero tudo pra já
Şarkı sözü çevirisi
Artık istemiyorum, banal formüllerinizi bir araya getirin
Matematik sadece dilbilgisi değil, daha fazlasını istemiyorum
Tek başıma delirmek istemiyorum ve sadece bunu yapmak istediğimi söylüyorum.
Benimle delirecek biri var mı
Gökyüzü açıldığında ve güneş geldiğinde, seni alacağım
Ve seni denize götüreceğim, bana deli olduğumu söyle
Bunu kötü bulmayacağım, aklı başında bir adam böyle mutlu olmaz
Hayat özlüyor bir koleksiyon, ben kendi tutmak
Mutluluğun göğsünde, oraya bak, şehrin ışıklarını gör
Çok daha fazla aydınlatıyorum çünkü ışığım gerçeğin ışığıdır
Astronot, buraya gelme arzusundan çok uzaklara uçuyor
Ya da kaçacak, bir hafta daha başlayacak ve ayrılmak zorundayım
Porselen erkekler düşmekten korkuyor
Uzun zamandır bu sırrı dünya bana verdi
Daha uzun yaşamak için iyi bir sebep ... İyi bir sebep buldum.
İyi bir sebep aramak için, bunu zaten söylemek için ... bu canlı
Hayal etmekten daha iyi, o zaman hayatta olduğumu hayal edeceğim
Hayal edebiliyorum, şimdilik her şeyi istiyorum
Bugün seni birisi için sevdiğimi söylemiş miydim? hayır, o zaman nasıl istiyorsun
Birisi size intikam içinde söylesin, içeride sıkışıp kalmış hissediyor
Beden git, bu yüzden ruhunu hazırla, isyan zamanı
Bir gün hepimiz NOİs olacağız, post olacağız, sadece şerefe layık ya da layık
Kalpten, her şey senin yanında biriyle daha mantıklı
Ama daha önce sadece bu kötü değer
Ve sabah güneşi, karanlığı Geri Al, hayranlarımın hayranıyım
Onlar benim ilham kaynağım, ruh ve kalp BAĞIMIZI kastediyorum
Gençlerin bir idolüne ihtiyacı var, ağlamayı özlüyorum
Astronot, buraya gelme arzusundan çok uzaklara uçuyor
Ya da kaçacak, bir hafta daha başlayacak ve ayrılmak zorundayım
Porselen erkekler düşmekten korkuyor
Ve ben sadece dünyanın bana vermesinden bu yana bir süre geçtiğini söylüyorum
Daha uzun yaşamak için iyi bir sebep ... İyi bir sebep buldum.
İyi bir sebep aramak için, bunu zaten söylemek için ... bu canlı
Hayal etmekten daha iyi, o zaman hayatta olduğumu hayal edeceğim
Hayal edebiliyorum, şimdilik her şeyi istiyorum