Promise of Redemption — Sunsets and Pictures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Promise of Redemption adlı sanatçının "Sunsets and Pictures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching the sunset with all these pictures of you
Watching the sun go down on the bench like we always used to The wind is blowing these leaves
The sky is staring at me because I’m down on my knees
Just begging for you to come home
No, please don’t go
â€~Cause there’s so many people that need you in their lives
And God knows so do I You were an angel, we were lucky to have found
And God doesn’t know how good He’s got it now
â€~Cause girl can’t you see
I’ve been up late reading these letters you gave to me?
And that line that you wrote, I’ll be with you wherever you go It’s one thing that’s been inside my head all day
And with every breath I take I’ll stare into the sky
And wonder where you are tonight
We spent our last twelve months with heavy hearts
With open eyes, to everything in life
And as I’m watching the sunset with all these pictures of you
You know I’m watching the sun go down, God, I need you now
You were an angel, we were lucky to have found
And God, doesn’t know how good He’s got it now
â€~Cause girl can’t you see
I’ve been up late reading these letters you gave to me?
And that line that you wrote, I’ll be with you wherever you go It’s one thing that’s been inside my head all day
And with every breath I take I’ll stare into the sky
And wonder where you are
Because we love the ways, that the ways they stay the same
It’s something to rely on, â€~cause life sure is not
And when you think you have an equal chance
Well, life’s out of your hands
It just doesn’t make sense that life is so precious
And all this time I’ve been wondering
Why is this supposed to be my reality
It’s not fair to her, it’s not fair to me
I still pick up my phone, the first number I call is you
I can’t help it, it’s just out of habit
I still pick up my phone, the first number I call is you
I can’t help it, it’s just out of habit
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu resimlerle gün batımını izlemek
Güneşin bankta batmasını izlemek her zaman alıştığımız gibi rüzgar bu yaprakları esiyor
Gökyüzü bana bakıyor çünkü dizlerimin üzerindeyim.
Eve dönmen için yalvarıyorum.
Hayır, lütfen gitme
çünkü hayatlarında sana ihtiyacı olan çok insan var.
Ve Tanrı biliyor, ben de öyle, sen bir meleksin, bulduğumuz için şanslıydık
Ve Tanrı şimdi ne kadar iyi olduğunu bilmiyor
a€~çünkü kız göremiyorum
Bana verdiğin mektupları okuyarak geç mi kaldım?
Ve yazdığın o satır, nereye gidersen git seninle olacağım, bütün gün kafamın içinde olan bir şey
Ve her nefesle gökyüzüne bakacağım
Ve bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
Son on iki ayımızı ağır kalplerle geçirdik
Açık gözlerle, hayattaki her şeye
Ve tüm bu resimlerle gün batımını izlerken
Biliyorsun, güneşin batışını izliyorum, Tanrım, şimdi sana ihtiyacım var
Sen bir melektin, bulduğumuz için şanslıydık.
Ve Tanrı, şimdi ne kadar iyi olduğunu bilmiyor
a€~çünkü kız göremiyorum
Bana verdiğin mektupları okuyarak geç mi kaldım?
Ve yazdığın o satır, nereye gidersen git seninle olacağım, bütün gün kafamın içinde olan bir şey
Ve her nefesle gökyüzüne bakacağım
Ve nerede olduğunu merak ediyorum
Çünkü yolları seviyoruz, yolları aynı kalıyor
Bu güvenmek için bir şey, a€~hayat emin değil çünkü
Ve eşit bir şansın olduğunu düşündüğünde
Hayat senin elinden çıktı.
Hiç mantıklı değil bu hayat çok değerlidir
Ve tüm bu zaman boyunca merak ettim
Neden bu benim gerçekliğim olmalı
Bu onun için adil değil, benim için adil değil.
Hala telefonumu açıyorum, aradığım ilk numara sensin.
Elimde değil, sadece alışkanlık dışı.
Hala telefonumu açıyorum, aradığım ilk numara sensin.
Elimde değil, sadece alışkanlık dışı.