Promoe — Government Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Promoe adlı sanatçının "Government Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Well I got things to do/ and people got things to say/
Said I got work to do/ and the people find time to play/
Babylon system is stuck in a slow modem/
why yall persisting to fuck with the Promoe when/
No rapper that rise against me shall ever prosper/
rhymes written in the bible, revolutionary rasta/
Take an eye for an eye and a tooth for a tooth/
I tell a lie for a lie and a truth for a truth/
I spit a line after line over loop after loop/
to make your mind intertwine with brain food at the root/
Cus we all gotta eat but I ain’t sellin' my soul/
cus man can’t live by them belly alone/
I’m hard to reach trust no cellular phones/
cus the government agents wanna follow we 'round/
Electronic transmittors picked up by satelites/
I’m writing rhymes in a room lit up by candle lights/
And I’m spittin… in the wind, of changin' times/
in the name of unchaining minds/
All of a sudden when you sick/
off all of that government music/
Just call and I’ll come with that new shit/
just call if you love revolutions/
Call on this sub level nuisance/
ball you could bloody well lose it/
Come on call if you run with a crew which/
is armed with a gun and a full clip/
Pointed at the business give me points and tour support/
and creative control or end up in the war report/
Us against them David versus Goliath/
I’m bustin' at them aim at jerks with cold fire/
Old pirates rob I of my songs of freedom/
songs that we’ve done Promoe comes from Sweden/
Needn’t no further introduction/
in a world of wack music my shit serve as interruptions/
Short breaks from a reality that’s really unreal/
where record companies want you to sign a dumb deal/
Then they’re swallowing your following like a bottle in a fridge/
they suck you dry and leave your body in a ditch/
They steal your golden days then when you’re old and grey/
they done found new blood to mold and clay/
And if you’re bold and play make sure you read the terms/
a life long contract till you feed the worms/
Yo you can call me on the 1−800 hotline/
listen closely go out and cop mine/
Or you the type to drop dimes and call the cops? fine/
bring your glocks, nines ain’t nothing can stop mine/
Though life is one big road with alot of stop signs/
and I carry a big load as long as I rock rhymes/
I do not mind, the bullshit: behind/
love will conquer all evil/
It’s easier for Heavy D to enter through the eye of a needle/
than for the government to be buying my people/
Your smile is deceitful, plastic, colgate white/
get it smashed if your flow ain’t tight/
Now if that happen to me I’d spit blood on the tracks/
till it’s cluttered with facts and women cuddle the wax/
Love to the max physical and spiritual/
natural, lyrical miracle/
Well I got things to do/ and people got things to say/
Said I got work to do/ and the people find time to play/
Şarkı sözü çevirisi
"Eh, yapmam gereken şeyler var/ ve insanların söyleyecek şeyleri var/
Yapmam gereken bir işim olduğunu söyledi/ ve insanlar oynamak için zaman buluyor/
Babylon sistemi yavaş bir modemde sıkışmış/
neden yall Promoe ile sikişmek için ısrar ediyor/
Bana karşı yükselen hiçbir rapçi asla başarılı olamaz/
İncil'de yazılmış tekerlemeler, devrimci rasta/
Bir göz için bir göz ve bir diş için bir diş alın/
Bir yalan için bir yalan ve bir gerçek için bir gerçek söylüyorum/
Döngüden sonra döngüden sonra bir çizgi tükürüyorum/
zihninizi kökünde beyin gıda ile iç içe yapmak için/
Cus we all gotta eat but I ain't sell ' my soul/
çünkü bir adam karnında yalnız yaşayamaz/
Ulaşılması zor, cep telefonu yok./
çünkü hükümet ajanları bizi takip etmek istiyor./
Satelites tarafından alınan elektronik vericiler/
Mum ışıkları ile aydınlatılmış bir odada tekerlemeler yazıyorum/
Ve rüzgarda, değişen zamanlarda tükürüyorum./
unchaining zihinleri adına/
Aniden hastalandığında/
tüm bu hükümet müziğini kapatın/
Sadece Ara ve yeni bok ile geleceğim/
sadece devrimleri seviyorsan Ara/
Bu alt seviye sıkıntıyı arayın/
top yazabilirsin şey kaybetmek /
Eğer bir ekip ile çalıştırmak eğer çağrı gel/
bir silah ve tam bir klip ile silahlı/
İş bana puan ve tur desteği vermek işaret etti/
ve yaratıcı kontrol ya da savaş raporunda sona eriyor/
Onlara karşı Davut'a karşı Goliath'a karşı/
Onlara saldırıyorum, soğuk ateşle pisliklere nişan alıyorum./
Eski korsanlar özgürlük şarkılarımı soyuyor/
yaptığımız şarkılar Promoe İsveç'ten geliyor/
Daha fazla girişe gerek yok/
tuhaf bir müzik dünyasında benim bokum kesintiler olarak hizmet ediyor/
Gerçekten gerçek olmayan bir gerçeklikten kısa molalar/
plak şirketleri aptalca bir anlaşma imzalamanızı istiyor/
Sonra takipçilerini buzdolabındaki bir şişe gibi yutuyorlar./
seni kurutuyorlar ve vücudunu bir hendekte bırakıyorlar/
Altın günlerini çalıyorlar ve sonra yaşlı ve gri olduğunda/
küf ve kil için yeni kan buldular/
Ve eğer cesur ve oynuyorsanız, bu terimleri okuduğunuzdan emin olun/
solucanları besleyene kadar bir ömür boyu sözleşme/
Beni 1-800 numaralı telefondan arayabilirsin./
dikkatlice dinle, dışarı çık ve benimkini kontrol et/
Ya da onluk bırakıp polislerin arama türü misin? ince/
glock'larını getir, dokuzlar hiçbir şey benimkini durduramaz/
Hayat dur işaretleri bir sürü büyük bir yol olmasına rağmen/
ve kafiyeli olduğum sürece büyük bir yük taşıyorum/
Umurumda değil, saçmalık: arkasında/
aşk tüm kötülükleri fethedecek/
Ağır D'nin bir iğnenin gözünden girmesi daha kolaydır/
hükümet halkımı satın almak için/
Gülümsemen hilekar, plastik, colgate beyaz/
akışın sıkı değilse onu parçala/
Eğer bu bana olursa raylara kan tükürürdüm./
gerçeklerle dolup taşana ve kadınlar balmumunu kucaklayana kadar/
Maksimum fiziksel ve ruhsal aşk/
doğal, lirik mucize/
Yapmam gereken şeyler var / ve insanların söyleyecek şeyleri var/
Yapmam gereken bir işim olduğunu söyledi/ ve insanlar oynamak için zaman buluyor/