Пропаганда — Лужи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пропаганда adlı sanatçının "Лужи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Лужи холодом взрывались
Под тяжестью ног.
Он и она не попрощались,
Каждый стал одинок.
На землю падали капли,
Отрываясь от небес
И в отраженьях витрин,
День дождливо исчез.
Мимо плыли такси
Унося кого-то вдаль.
Суматоха городская
Наводила печаль.
Она стирала расстояние
Шаг за шагом без следа.
Идя к нему в последний раз
И стала камнем вода.
Лужи-это зеркала.
Я вижу отражение жизней и неба.
Люди, неужели вы не видите, что мы лишь часть вселенной.
Она молчала, но сейчас ей так хотелось кричать.
И никому ничего, о судьбе не обьяснять.
Ноги медленно шли, а хотелось побежать,
Чтоб пустоту не нашли, пытавшуюся губы сжать.
Они искали друг друга по звучанию тишины
И сквозь толпу пробивались, но мешали им мы.
Незнакомые люди, обыкнавенные глаза,
Вокзал разбившихся судеб, несуществующий вокзал.
Лужи-это зеркала.
Я вижу отражение жизней и неба.
Люди, неужели вы не видите, что мы лишь часть вселенной, вселенной.
Они искали друг друга, чтоб показаться опять.
Обрывалось дыхание, не хотелось терять.
Хотя б на миг этот поезд остановить нету сил,
Но в жизни так не бывает, чтоб ты кого-то просил.
Глаза не видели под пеленою пасмурных слез
И гул толпы в огромной зале вокзала до звезд.
Сквозь потолок и пол, сквозь толщу этих мраморных стен
Их губы, пальцы, их мир разорвал насовсем
Лужи-это зеркала.
Я вижу отражение жизней и неба.
Люди, неужели вы не видите, что мы лишь часть вселенной, мы тленны.
Лужи-это зеркала.
Я вижу отражение жизней и неба.
Люди, неужели вы не видите, что мы лишь часть вселенной, мы тленны.
Мы тленны, мы тленны, мы тленны…
Мы тленны
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk su birikintileri patladı
Bacakların ağırlığı altında.
O ve o veda etmedi,
Herkes yalnız kaldı.
Yere düşen damlalar,
Cennetten mastürbasyon
Ve vitrinlerin yansımalarında,
Gün yağmurlu kayboldu.
Geçmiş taksi yelken
Birini uzaklara götürerek.
Kentsel kargaşa
Üzüntü uyandırdı.
Mesafeyi sildi.
İz bırakmadan adım adım.
Son kez ona gidiyor
Ve su bir taş haline geldi.
Su birikintileri aynalardır.
Hayatların ve gökyüzünün yansımasını görüyorum.
Millet, evrenin sadece bir parçası olduğumuzu görmüyor musunuz?
Sessizdi, ama şimdi çığlık atmak istedi.
Ve kimseye hiçbir şey, kader hakkında açıklanamaz.
Bacaklar yavaşça yürüdü ve koşmak istedim,
Dudaklarını sıkmaya çalışan bir boşluk bulunmasın.
Sessizlik sesiyle birbirlerini arıyorlardı
Ve kalabalığın içinden geçtiler, ama biz onları durdurduk.
Yabancılar, gözleri kapalı,
Çöktü kader istasyonu, varolmayan istasyon.
Su birikintileri aynalardır.
Hayatların ve gökyüzünün yansımasını görüyorum.
İnsanlar, evrenin sadece bir parçası olduğumuzu görmüyor musunuz?
Tekrar görünmek için birbirlerini arıyorlardı.
Nefesim kesildi, kaybetmek istemedim.
Her ne kadar bir an için bu treni durduracak güç yok,
Ama hayatta böyle bir şey olmaz.
Gözler bulutlu gözyaşlarının altında görülmedi
Ve yıldızlara büyük istasyon salonunda kalabalık uğultu.
Tavan ve zemin boyunca, bu mermer duvarların kalınlığı boyunca
Dudakları, parmakları, dünyaları kalıcı olarak parçalandı
Su birikintileri aynalardır.
Hayatların ve gökyüzünün yansımasını görüyorum.
İnsanlar, evrenin sadece bir parçası olduğumuzu görmüyor musunuz, biz çürümüşüz.
Su birikintileri aynalardır.
Hayatların ve gökyüzünün yansımasını görüyorum.
İnsanlar, evrenin sadece bir parçası olduğumuzu görmüyor musunuz, biz çürümüşüz.
Biz çürümüşüz, çürümüşüz, çürümüşüz…
Çürümüşüz.