Propagandhi — Today's Empires, Tomorrow's Ashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Propagandhi adlı sanatçının "Today's Empires, Tomorrow's Ashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This tangled web we weave spans from Pine to Ruby Ridge
Back to Shay’s defeat
On up to Gufstafsen
Now cue the ass parade of dittoheads and commisars and pricks
Drown out the faintest hint of commie faggot heretics
The nail that sticks up gets hammered down
The master’s finest tools are found
Slack-jawed and placid
Amidst the cacophony
Of screaming billboards and Disney-fied history
Sometimes the ties that bind are strange
No justice shines upon the cemetary plots marked Hampton, Weaver, or Anna Mae
Where federal bureas and fraternal orders
Have cast their shadows
Permanent features build into these borders
But undercover of the
The customary gap we find between
History and truth
Founding fathers
Bask in the rockets blinding red glare
Bombs bursting in air
But the truth is The back country learned of ratification
The people had a coffen painted black
And solemnly born in funeral procession
They buried it deep in the earth
An an emblem of their disillusion
Internment of their public liberty
Someday, somewhere
Today’s empires, tomorrow’s ashes
Şarkı sözü çevirisi
Çam yayılan örüyoruz bu kördüğüm Ruby Ridge için
Shay'in yenilgisine geri dön
Gufstafsen'e kadar
Şimdi dittoheads ve komiserler ve pislikler eşek geçit işaret
Komünist ibne sapkınların en küçük ipucunu boğmak
Yukarı yapışan çivi aşağı çekiçle dövülür
Ustanın en iyi araçları bulunur
Sarkık çeneli ve sakin
Kakofoni arasında
Çığlık atan reklam panoları ve Disney-fied tarihi
Bazen bağlanan bağlar gariptir
Hampton, Weaver veya Anna Mae olarak işaretlenmiş mezar arazileri üzerinde hiçbir adalet parlamaz
Federal bürolar ve kardeşçe emirler nerede
Gölgelerini attılar
Kalıcı özellikler bu sınırlara inşa edilir
Ama gizli
Aralarında bulduğumuz alışılmış boşluk
Tarih ve gerçek
Kurucu babalar
Kırmızı Parlama göz kamaştırıcı roketler güneşlenmek
Havada patlayan bombalar
Ama gerçek şu ki, arka ülke onaylamayı öğrendi
İnsanlar siyah boyalı bir tabut vardı
Ve ciddiyetle cenaze alayı doğdu
Onu yerin derinliklerine gömdüler.
Hayal kırıklıklarının bir amblemi
Kamu özgürlüklerinin hapsedilmesi
Bir gün, bir yerde
Bugünün imparatorlukları, yarının külleri