Protest The Hero — Heretics & Killers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Protest The Hero adlı sanatçının "Heretics & Killers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They called me the man with the blood of Christ honesty
But tonight I drink with heathens and the finest blasphemies
In wine there’s truth but in silence there’s surrender
A screaming for the silence in stunned suspicious terror
I built a temple in my life and used God to seal the pillars
After twenty years of fighting young heretics and killers
I watch my temple fall to pieces at the first signs of oncoming weather
Fell to my knees like Jesus in the cave, knew I would die
But my lips could only say; I’m not your son so why have you forsaken me?
There’s a hole in my heart but it just makes me unholy
Crucified that night and I walked away with alter-egos
Like the prison priest who preaches his dead and buried gospel
While my faith is in ruins my duty breathes strong
I’m a parrot in a cage just saying prayers to belong to a textbook
Of my crying, lying, dying history; a textbook Of my crying, lying,
dying history; a textbook Of my crying; a textbook Of my lying;
a textbook of my dying; a textbook Of my history.
Şarkı sözü çevirisi
Bana İsa'nın kanı olan Adam dediler.
Ama bu gece kafirlerle ve en iyi küfürlerle içiyorum
Şarapta gerçek var ama sessizlikte teslimiyet var.
Şaşkın şüpheli terör sessizlik için bir çığlık
Hayatımda bir tapınak inşa ettim ve sütunları mühürlemek için Tanrı'yı kullandım
Yirmi yıl genç sapkınlar ve katiller ile savaştıktan sonra
Yaklaşan havanın ilk işaretlerinde tapınağımın parçalara ayrılmasını izliyorum
Bir mağarada İsa gibi dizlerimin üzerine çöktü, öleceğimi biliyordu
Ama dudaklarım sadece şunu söyleyebilirdi: ben senin oğlun değilim, o zaman neden beni terk ettin?
Kalbimde bir delik var ama bu beni kötü yapıyor.
O gece çarmıha gerildi ve alter-egolarla uzaklaştım
Ölü ve gömülü müjdesini vaaz eden hapishane rahibi gibi
İnancım mahvolurken görevim güçlü nefes alıyor
Ben bir kafesteki bir papağanım sadece bir ders kitabına ait olmak için dua ediyorum
Ağlama, yalan söyleme, ölme hikayem hakkında; ağlama, yalan söyleme hikayem hakkında bir ders kitabı,
ölmekte olan tarih; ağlamamın bir ders kitabı; yalanımın bir ders kitabı;
ölümümün bir ders kitabı; tarihimin bir ders kitabı.