Prozzak — Tricky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prozzak adlı sanatçının "Tricky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you ever find yourself
In a tricky kind of love
And you need a little help
I can be your ticket out
Even though our time has passed
And the love we have won’t last
I will always be your friend
It’ll never have to end
She said ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
Ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
I was walking down the street one day and passed a pretty lady
She looked good to me and her booty got me crazy
I thought that I should talk to her instead of being lazy
But as I approached all my thoughts got hazy
I hailed a cab and said follow that Mercedes
I will if you want, but first you’ve got to pay me I looked out the window and I noticed it was raining
The traffic got stuck so I fell into a daydream
My phone vibrated but I didn’t feel like talking
Went down to the subway and I saw the chick was walking
Stopped at the store, had to do some food shopping
And Mark was cooking up a new beat he was dropping
I still think of you
If you ever find yourself
In a tricky kind of love
And you need a little help
I can be your ticket out
Even though our time has passed
And the love we have won’t last
I will always be your friend
It’ll never have to end
She said ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
Ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
I was at a hipster party with my girlfriend down in Soho
They showed a movie of a girl shot in slo-mo
Pretended I was laughing but inside I wanted to go Arrive with a partner, sneak away solo
Ran down the stairs and I kicked open the back door
Hit some guy and he called me a mofo
I looked up at the sky, saw the moon was beaming yellow
Why must I be such a messed-up fellow?
Went to a bar that was dirty and dingy
Met Lisa and Jacquelyn and Cheryl and Lindsey
You gotta pay the cover cos the bouncer be stingy
Got mad, walked home, hair got frizzy
I still think of you
If you ever find yourself
In a tricky kind of love
And you need a little help
I can be your ticket out
Even though our time has passed
And the love we have won’t last
I will always be your friend
It’ll never have to end
She said ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
Ooh baby can we do it again
You know I love the way you love me And we’re such good friends
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kendini bulursan
Zor bir aşk türünde
Ve biraz yardıma ihtiyacın var
Çıkış biletin olabilirim.
Zamanımız geçmiş olsa bile
Ve sahip olduğumuz aşk uzun sürmeyecek
Her zaman arkadaşın olacağım.
Hiç bitmeyecek olacak
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz dedi
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız
Bir gün sokakta yürüyordum ve güzel bir bayanın yanından geçtim.
Bana iyi görünüyordu ve ganimeti beni delirtti
Tembel olmak yerine onunla konuşmalıyım diye düşündüm.
Ama yaklaştığımda tüm düşüncelerim bulanıklaştı
Taksi çağırdım ve Mercedes'i takip et dedim.
İstersen yaparım, ama önce bana ödeme yapmalısın. pencereden dışarı baktım ve yağmur yağdığını fark ettim.
Trafik sıkıştı, bu yüzden bir rüyaya düştüm
Telefonum titredi ama konuşmak istemedim.
Metroya gittim ve civcivin yürüdüğünü gördüm
Dükkanda durdu, yiyecek alışverişi yapmak zorunda kaldı
Ve Mark yeni bir ritim hazırlıyordu.
Hala seni düşünüyorum
Eğer kendini bulursan
Zor bir aşk türünde
Ve biraz yardıma ihtiyacın var
Çıkış biletin olabilirim.
Zamanımız geçmiş olsa bile
Ve sahip olduğumuz aşk uzun sürmeyecek
Her zaman arkadaşın olacağım.
Hiç bitmeyecek olacak
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz dedi
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız
Soho'da kız arkadaşımla yenilikçi bir partideydim.
Slo-mo'da çekilen bir kızın filmini gösterdiler
Gülüyormuşum gibi davrandım ama içeride bir partnerle gelmek istedim, yalnız gizlice
Merdivenlerden aşağı koştu ve arka kapıyı tekmeledim
Bir adama vurdum ve bana mofo dedi.
Gökyüzüne baktım, Ayın sarı parladığını gördüm.
Neden bu kadar berbat bir adam olmak zorundayım?
Kirli ve pis bir bara gittim
Bir araya geldi Lisa ve Jacquelyn ve Cheryl ve Lindsey
Kapağın parasını ödemelisin çünkü fedai cimri
Çıldırdı, eve yürüdü, saç kıvırcık oldu
Hala seni düşünüyorum
Eğer kendini bulursan
Zor bir aşk türünde
Ve biraz yardıma ihtiyacın var
Çıkış biletin olabilirim.
Zamanımız geçmiş olsa bile
Ve sahip olduğumuz aşk uzun sürmeyecek
Her zaman arkadaşın olacağım.
Hiç bitmeyecek olacak
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz dedi
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız
Ooh bebeğim tekrar yapabilir miyiz
Beni sevdiğin gibi sevdiğimi biliyorsun ve biz çok iyi arkadaşız