Психея — Шшш... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Психея adlı sanatçının "Шшш..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боль сыплет пеплом, высосет из пальца кровь.
Страх дышит ветром, смоет эту пыль с лица.
Дрожь качает маятник тел, глотая сладкую ложь…
Мне так тепло рядом,
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я так долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Взгляд на себе уловить и проснуться
От самого страшного сна:
Главное дожить до утра…
Кто расколол наших глаз печаль кристаллами слез?
Ждет в моем теле давно, кто-то шпионом живет.
Ждет один неправильный ход — он мое место займет.
Мне так легко рядом
Ты чувствуешь сердца стук — он стал таким слабым.
Я слишком долго искал в этой стуже
Огонь внутри себя самого, чтоб плавить лед снаружи…
Да цена велика — еще одни сутки
Когда реальности сотни стрел твое пронзят тело
И камень вокруг оживет…
Şarkı sözü çevirisi
Acı kül döker, parmağından kan emer.
Korku rüzgarla nefes alır, bu tozu yüzünüzden temizler.
Sallama sallar sarkaç organları yutma tatlı yalan…
Ben çok sıcak yakın,
Kalp atışını hissedersin-o kadar zayıf oldu.
Uzun zamandır bu işi arıyordum.
Buzu dışarıda eritmek için kendi içinde ateş edin…
Kendine bir bakış yakalamak ve uyanmak
En korkunç rüyadan:
Ana şey sabaha kadar yaşamak…
Üzüntü gözlerimizi gözyaşı kristalleriyle kim böldü?
Uzun zamandır vücudumda bekliyor, birisi casus olarak yaşıyor.
Bir yanlış hamle bekliyor-o benim yerimi alacak.
Bana çok kolay yakın
Kalp atışını hissedersin-o kadar zayıf oldu.
Çok uzun zamandır bu gerginliği araştırıyorum
Buzu dışarıda eritmek için kendi içinde ateş edin…
Evet, fiyat harika-bir gün daha
Ne zaman gerçeklik yüzlerce oklar vücut deldi
Ve taş etrafında canlanacak…