Psyche — silence was a melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psyche adlı sanatçının "silence was a melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silence was a melody
Snow had fallen to the ground
You were waiting like a lone shadow
As the cars drove on Carnivals and childhood playgrounds
Lost to my memory
Walked upon the barren wasteland
Hiding in his overcoat
And if I ever find someone
You know the winter wouldn’t be so cold
And if I ever find someone
You know the winter wouldn’t be so cold
Be so cold
Eyes of smiling children
Crying in the wind
Memories swirling like a swan song
When silence was a melody
And if I ever find someone…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik bir melodiydi
Kar yere düşmüştü
Yalnız bir gölge gibi bekliyordun.
Arabalar Karnavallara ve çocuk oyun alanlarına nasıl gitti
Hafızamda kayboldum.
Çorak arazide yürüdü
Paltosunda saklanıyor
Ve eğer birini bulursam
Biliyorsun, kış o kadar soğuk olmazdı.
Ve eğer birini bulursam
Biliyorsun, kış o kadar soğuk olmazdı.
Çok soğuk ol
Gülümseyen çocukların gözleri
Rüzgarda ağlıyor
Anılar bir Kuğu şarkısı gibi dönüyor
Sessizlik bir melodi olduğunda
Ve eğer birini bulursam…