Psycho Teddy — Psycho Teddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psycho Teddy adlı sanatçının "Psycho Teddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can Mary fry some fish, Mama?
I’m as hungry as can be
Oh lordy, how I wish, Mama
That you could keep the baby quiet 'cause my head is killing me
I saw my ex again last night, Mama
She was at the dance at Miller’s store
She was with that Jackie White, Mama
I killed them both, and they’re buried under Jenkin’s sycamore
You think I’m psycho, don’t you, Mama?
Mama, pour me a cup
You think I’m psycho, don’t you, Mama?
You’d better let 'em lock me up
Don’t hand me Johnny’s pup, Mama
Cause I might squeeze him too tight
I’m having crazy dreams again, Mama
So let me tell you 'bout last night
I woke up in Johnny’s room, Mama
Standing right there by his bed
With my hands around his throat, Mama
Wishing both of us were dead
You think I’m psycho don’t you, Mama?
I just killed Johnny’s pup
You think I’m psycho don’t you, Mama?
You’d better let 'em lock me up
You know that little girl next door, Mama
I believe her name was Betty Clark
Oh, don’t tell me that she’s dead, Mama
Cause I just saw her in the park
We were sitting on a bench, Mama
Thinking up a game to play
Seems I was holding a wrench, Mama
And then my mind just walked away
You think I’m psycho don’t you, Mama?
I didn’t mean to break your cup
You think I’m psycho don’t you, Mama?
Oh, Mama, why don’t you get up?
Şarkı sözü çevirisi
Mary biraz balık kızartır mı anne?
Olabildiğince açım.
Oh Tanrım, nasıl isterdim, anne
Çünkü başım beni öldürüyor.
Dün gece eski sevgilimi tekrar gördüm anne.
Miller'ın dükkanındaki dansa gitti.
Jackie White ile birlikteydi anne.
İkisini de öldürdüm ve Jenkin'in Çınar ağacının altına gömüldüler.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
Anne, bana bir bardak ver.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
İyi izin verdin bana kilit em up
Johnny'nin yavru köpeğini bana verme, anne.
Çok sıkı onu sıkmak olabilir çünkü ben
Yine çılgın rüyalar görüyorum anne.
Peki ya dün gece sana söyleyeyim
Johnny'nin odasında uyandım anne.
Yatağının yanında duruyor.
Ellerim boğazında, anne.
Keşke ikimiz de ölmüş olsaydık.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
Johnny'nin yavru köpeğini öldürdüm.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
İyi izin verdin bana kilit em up
Yandaki küçük kızı biliyorsun, anne.
Sanırım adı Betty Clark.
Bana onun öldüğünü söyleme anne.
Çünkü onu parkta gördüm.
Bankta oturuyorduk anne.
Oynamak için bir oyun düşünme
Elimde İngiliz anahtarı varmış gibi görünüyor, anne.
Ve sonra aklım uzaklaştı.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
Kaseni kırmak istememiştim.
Psikopat olduğumu düşünüyorsun, değil mi anne?
Anne, neden kalkmıyorsun?