Psychostick — My Clingy Girlfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psychostick adlı sanatçının "My Clingy Girlfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met her one day at the grocery store
She had a jar of pickles and ingredients for smores
I said to her «Smores are sweet but I’m sweeter»
She laughed and said «Sure you are, make me a believer»
Oh smores
I met her later for a cup of coffee
Something strange about the way that she looked at me
I took her hand, pulled her close, then I kissed her
«Don't ever leave me» she said in a creepy whisper
Oh shit
My new clingy girlfriend, loves to text me all night
My clingy girlfriend is jealous of all kinds of Women, my friends, my dog, my Xbox
All of the above gotta be second to my clingy girlfriend, no A year goes by, and she moves in with me My man cave is now pink and there are tampons under the sink
I had a drum set I played but she pawned it At her friend’s wedding, she reached for the bouquet and she caught it Awkward
She spends her time looking at wedding dresses
Rings and cakes and flowers yeah, she’s kind of obsessed
I think it’s time to consider other options
'Cause I suspect that she’s poking holes in the condoms
Need proof
My clingy girlfriend, loves to text me all night
My clingy girlfriend is jealous of all kinds of Women, my friends, my dog, my Xbox
All of the above gotta be second to my clingy girlfriend, no I made her a cupcake to soften the blow when
I told her «I'm not ready for this level of commitment»
She grabbed for a fork then stabbed me in the arm and
Began to pull my hair out while expressing her resentment
And then she told me she would murder my whole family, my coworkers and the girl
Who took my order that day at Wendy’s then she set the house on fire
And ran screaming right outside and I felt guilty as the flames reflected off
her teary eyes
So I took her back and now she won’t let me have my car or my dog or my beer or my porn
My bathroom, my guitar, my pool table, my camera
My iPhone, my website, my Macbook Pro or my iPad
My vitamins or my coffee maker, the internet or my waffle iron
My tools, my washer dryer combo, riding lawnmower, my fuel filter or my PS3
Or my sousaphone or my fishing pole or my life
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün markette tanıştım.
Bir kavanoz turşu ve smores için malzemeler vardı
Ona dedim ki: «Smores çok tatlı, ama ben daha tatlıyım»
Güldü ve dedi ki: "elbette, beni inançlı yap»
Oh smores
Onunla daha sonra bir fincan kahve için tanıştım.
Bana bakışında garip bir şey var.
Elini tuttum, yaklaştırdım, sonra onu öptüm.
» Beni asla bırakma " dedi ürpertici bir fısıltıyla
Oh kahretsin
Yeni yapışkan kız arkadaşım, bütün gece bana mesaj atmayı seviyor
Yapışkan kız arkadaşım her türlü kadını kıskanıyor, arkadaşlarım, köpeğim, Xbox'ım
Yukarıdakilerin hepsi yapışkan kız arkadaşıma ikinci olmalı, bir yıl geçmiyor ve benimle birlikte hareket ediyor, erkek mağaram şimdi pembe ve lavabonun altında tamponlar var
Çaldığım bir davul setim vardı ama arkadaşının düğününde rehin verdi, bukete uzandı ve garip bir şekilde yakaladı
Zamanını gelinliklere bakarak geçiriyor.
Yüzükler, kekler ve çiçekler evet, biraz takıntılı.
Bence diğer seçenekleri düşünmenin zamanı geldi
Çünkü prezervatiflere delik açtığından şüpheleniyorum.
Kanıta ihtiyacım var
Yapışkan kız arkadaşım, bütün gece bana mesaj atmayı seviyor
Yapışkan kız arkadaşım her türlü kadını kıskanıyor, arkadaşlarım, köpeğim, Xbox'ım
Yukarıdakilerin hepsi yapışkan kız arkadaşıma ikinci olmalı, hayır, ona bir kek yaptım.
Ona «bu taahhüt seviyesine hazır değilim " dedim»
Bir çatal tuttu ve sonra beni kolumdan bıçakladı.
Onun kızgınlık ifade ederken saçımı çekmeye başladı
Ve sonra bana tüm ailemi, iş arkadaşlarımı ve kızı öldüreceğini söyledi.
O gün Wendy'nin sonra ev ayarlayın o benim sipariş aldı yangın
Ve dışarıda çığlık atarak koştum ve alevler yansıdığında kendimi suçlu hissettim
ağlayan gözleri
Bu yüzden onu geri aldım ve şimdi Arabamı ya da köpeğimi ya da biramı ya da pornolarımı almama izin vermiyor
Benim banyo, benim gitar, benim bilardo masası, benim kamera
İphone'um, web sitem, Macbook Pro'm veya ipad'im
Vitaminlerim veya kahve makinem, internet veya waffle makinem
Aletlerim, çamaşır makinesi ve kurutucu kombinasyonum, çim biçme makinesi, yakıt filtrem veya PS3'ÜM
Ya da sousaphone ya da olta kamışı ya da hayatım