Psychotic Waltz — I Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psychotic Waltz adlı sanatçının "I Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember a story of great battles won
And the tale of our heroes who died by the gun
While the rest looked and smiled at the freedom they’ve won
But the weight of the chain slows the run
I remember a song about flags standing high
As the red blazing rockets turned dark a blue sky
I remember the reason the weak shared good-byes if they could
I remember a sight at the dreams that we had
And the injustice they’ve suffered had driven them mad
I remember when we had the right to be sad all the time
I remember the war of the great days of old
And the battle hymns they sung while they died in the cold
I remember the good men they bought and they sold for a dime
Let’s take a look now what we’ve changed
After all we’re still so much the same
After all this time
Can’t we make up our minds
Must we all play the losing game
Let’s take a look now what we’ve changed
After all we’re still so much the same
After all this time
Can’t we make up our minds
Guess we’ll all play the losing game
Şarkı sözü çevirisi
Kazanılan büyük savaşların hikayesini hatırlıyorum.
Ve silahla ölen kahramanlarımızın hikayesi
Geri kalanlar kazandıkları özgürlüğe baktı ve gülümsedi
Ancak zincirin ağırlığı koşuyu yavaşlatır
Yüksek duran bayraklarla ilgili bir şarkı hatırlıyorum
Kırmızı yanan roketler karanlığa dönüştüğünde mavi bir gökyüzü
Zayıfların veda etmelerinin nedenini hatırlıyorum.
Rüyalarımızı hatırlıyorum.
Ve acı çektikleri adaletsizlik onları delirtti
Her zaman üzgün olma hakkımız olduğu zamanları hatırlıyorum.
Eski büyük günlerin savaşını hatırlıyorum.
Ve soğukta ölürken söyledikleri savaş ilahileri
Satın aldıkları ve bir kuruşa sattıkları iyi adamları hatırlıyorum.
Şimdi ne değiştirdiğimize bir göz atalım
Sonuçta hala aynıyız.
Bunca zamandan sonra
Kararımızı veremez miyiz
Hepimiz kaybedilen oyunu oynamalı mıyız
Şimdi ne değiştirdiğimize bir göz atalım
Sonuçta hala aynıyız.
Bunca zamandan sonra
Kararımızı veremez miyiz
Sanırım hepimiz kaybedecek bir oyun oynayacağız.