Psyclon Nine — The Saint and the Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Psyclon Nine adlı sanatçının "The Saint and the Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t remember what it feels to be alive
Will you show me? Will you show me how to get inside?
I can’t remember what it means to sacrifice
When I can’t even feel the pain when I’ve been so anesthetized
No I don’t mean anything
Nothing to the divine
As I lay my heart before you
I burn in the shadow of the
Saint and the valentine
Kiss the cold and the dark
And say goodnight to the memories
The ghost of a yesterday
Will hold you close to keep the hurt at bay
As our time transpired
We became as effigies
Underneath a veil of grey
Collapsing in on our own decay
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlayamıyorum.
Bana gösterir misin? İçeri nasıl gireceğimi gösterir misin?
Fedakarlığın ne demek olduğunu hatırlayamıyorum.
Acıyı bile hissedemediğim zaman, çok uyuşturulduğumda
Hayır, hiçbir şey demek istemiyorum.
İlahi hiçbir şey
Kalbimi senden önce bıraktığım gibi
Gölgede yanıyorum
Aziz ve Sevgililer Günü
Soğuk ve karanlığı öp
Ve anılara iyi geceler deyin
Dünün hayaleti
Acıyı uzak tutmak için seni daha yakın tutacağım.
Zamanımız nasıl geçti
Biz effigies gibi oldu
Gri bir peçe altında
Kendi çürüme çöküyor