Птаха — Аист şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Птаха adlı sanatçının "Аист" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мои мольбы иногда доходят до Неба.
С тех пор, как я в храме — стал часто мелким бегать.
Я верил и верю, я Православный до пяток.
Меня зовут Птаха, закончил третий десяток.
Я просил очень мало — покоя и хлеба.
Маме здоровья, на вопросы все ответы.
Учили меня тогда толкованию слова:
Как изгнать беса из этого адского лона.
Я вообще странный, со мной дружат собаки.
Кошки тоже быстро находят подходы.
А предки не в курсе, чему они рады.
Я вроде не с хавкой, в школе я был «на приколе».
Чудный малец, правда, немного дурной он.
Ходит один, таскается с книгой какой-то.
А книга моя была для сердца Святой — Библия.
Я в ней со школы часто топился.
К чему это все? Вспомнил: к Морали и Вере.
Это будет начало к истории после.
Аист в лапах вам всю суть донесет,
А шар в пыль обратит моя белая масть.
Асит — вставай. Аист — взлетай.
Между тем и потом свечка в мир выгорает.
Люди ходят вокруг, пугая собак.
Я в окошко смотрю — колокольня сияет.
А я выйду вниз и штакет, и табак.
Ворон с крыши взлетит, дождь омоет машины.
Упадет каплей наземь с неба слеза.
Небо плачет. Зачем мы тупые скотины,
Убиваем Планету, разрушая себя?
Тут малой из общины вроде, как выжил,
Но контуженый точно и «душа вся в крови».
Он боролся душой, но люди, как мины.
Был он предан не дважды, на глаза посмотри.
Божий крест он наклеит на крышу машины.
Небеса должны знать, что пока он в строю —
На вопрос: «Чем живешь?», он со странной улыбкой
Вновь ответит: «Да так. Я миссию жду».
Борьба против Дьявола, которая является основной задачей святого Архангела
Михаила —
Продолжается по сей день! Ибо Дьвол всё еще жив в нашем мире.
(Римский Папа Иоанн Павел Второй)
Şarkı sözü çevirisi
Dualarım bazen Cennete gider.
Tapınakta olduğumdan beri-sık sık küçük koşmaya başladım.
Ben inandım ve inanıyorum, Ben Ortodoks topuklu.
Benim adım Ptaha, üçüncü on bitirdi.
Çok az şey istedim — barış ve ekmek.
Anne sağlığı, soruların tüm cevapları.
Bana o zaman kelimenin yorumunu öğretti:
Şeytanı bu cehennemden nasıl çıkaracağım.
Ben garip biriyim, köpekler arkadaşımdır.
Kediler de yaklaşımları çabucak bulurlar.
Ve atalar ne mutlu olduklarını bilmiyorlar.
Lisedeyken havca ile birlikte değilim.
Harika bir çocuk, ama biraz kötü.
Yalnız yürüyor, bir kitapla dolaşıyor.
Ve kitabım Kutsal Kitap'ın kalbi içindi.
Liseden beri sık sık boğuluyorum.
Bu ne? Hatırladı: ahlak ve inanç.
Bu sonra hikaye için bir başlangıç olacaktır.
Leylek pençeleri size tüm özünü bildirir,
Ve top benim beyaz takımımı toz haline getirecek.
Asit — kalk. Leylek-kalk.
Bu arada ve sonra dünyaya bir mum yakar.
İnsanlar köpekleri korkutuyor.
Pencereye bakıyorum-Çan Kulesi parlıyor.
Ve ben iniyorum aşağı ve штакет, ve tütün.
Karga çatıdan uçacak, yağmur arabaları yıkacak.
Gökten yere bir damla gözyaşı düşecek.
Gökyüzü ağlıyor. Neden biz aptal sığır,
Kendimizi yok ederek gezegeni mi öldürüyoruz?
Burada küçük bir topluluk hayatta gibi görünüyor,
Ama tam olarak sarsıldı ve " ruh kan içinde."
O ruh savaştı, ama mayın gibi insanlar.
İki kez ihanete uğramadı, gözlerine bak.
Tanrı'nın haçını arabanın çatısına yapıştırır.
Cennetin bilmesi gerek. —
Soru: "ne yaşıyorsun?. garip bir gülümseme ile
Tekrar cevap verecek «" Evet. Ben göreve bekliyorum».
Kutsal Başmelek ana görevi olan şeytana karşı mücadele
Mikhail —
Bu güne kadar devam ediyor! Çünkü Şeytan dünyamızda hala yaşıyor.
(Roma Papa John Paul II)