Птаха — Скорость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Птаха adlı sanatçının "Скорость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мэныч:
Полтора миллиона людей, поток машин,
Провожая прожитый день, встречаем новый…
Снова суета города, с утра метро переполнено,
На Димитровском и Коммунальном пробка…
Пора уже походу что-то решать,
Но это время опять снова решает за нас…
И мы, пытаясь успеть, все же пытаясь догнать,
В оправдание, находя новые причины…
В час-пик бизнес, в час-пик ланчи,
В час-пик те же пробки, все та же скорость в тачках…
Вечером нам нужен заряд бодрости, брачо,
Не продинамить бы встречу, не опоздать и пунктуальным быть…
Здесь свет огней, свет, блеск в глазах,
Блеск забитого В беломорканал вкус…
Не белые ночи, но город не спит — факт точный,
С каждой минутой все больше мы набираем скорость.
Скорость — вниз скорость, вверх проснись,
Этот мир светит для нас с тобой одних,
Город спит снова, жизнь кадрами,
Здесь только мы, вечная дорога в завтра…
Скорость — вниз скорость, вверх проснись,
Этот мир светит для нас с тобой одних,
Город спит снова, жизнь кадрами,
Здесь только мы, вечная дорога в завтра…
Steve:
Утро так близко, чай в постель английский,
Новости мимо ушей, плюс будильник на шесть,
Насилуют голову полностью набитую хмелью и солодом,
Видимо нам вчера было весело…
Бесит. Когда ты на тачке друзей становится больше,
«Алло, ты где? До дома не довезёшь меня?»
И так каждый день кто-то постоянно звонит, чего-то хочет,
Прости, но я сегодня в клочья.
Угостили братья, стаффом прёт как надо,
Едем быстро от Васхнила в Юго-Западной,
Там на переднем сиденье раздувает сплиф,
Пускает по кругу и снова никто не спит.
Это круто, когда из динамиков долбит бас,
Впереди ещё целая ночь плюс полный бак в запасе,
Ведь я могу так вечно смотреть на свет огней,
Знаешь… Счастье оно где-то здесь…
Скорость — вниз скорость, вверх проснись,
Этот мир светит для нас с тобой одних,
Город спит снова, жизнь кадрами,
Здесь только мы, вечная дорога в завтра…
Скорость — вниз скорость, вверх проснись,
Этот мир светит для нас с тобой одних,
Город спит снова, жизнь кадрами,
Здесь только мы, вечная дорога в завтра…
Птаха (зануда):
Скорость, бодрость, играя в шашки на дороге,
Как игра в молодость по жизни с теми кто близок,
Теми кто выжил, низко летя облаков не увидев,
Врагов надо держать близко — старая мудрость.
Люди имеют право на ошибку, им присуща глупость,
Путь выбирает ходока,
Так играет судьба, в весах нет правды,
Но моя и запомни: эта игра только моя.
Судьба — это миф, когда на чужом челе не она,
Нежно играя снимает свой лиф.
Ты сбиваешь кости в кровь на церковном пороге,
Все решает небо — запомни, кем бы ты не был.
А мы будем рядом, в твоих колонках,
И если тебе будет с*ка, совсем плохо,
Ты знаешь где нас искать: Steve — Новосиб, Птаха — Москва,
Я… ЦАО семья…
Şarkı sözü çevirisi
Menich:
Bir buçuk milyon insan, makine akışı,
Geçen gün eskort, yeni tanışın…
Yine şehrin koşuşturma, sabah metro kalabalık,
Dimitrovsk ve toplumsal tüp…
Artık zammı için karar,
Ama bu sefer yine bizim için karar verir…
Ve biz, yetişmeye çalışıyoruz, hala yakalamaya çalışıyoruz,
Yeni nedenler bularak bahane…
Acele saat iş, acele saat öğle yemeği,
Acele saatte, aynı trafik sıkışıklığı, el arabalarında hala aynı hız…
Bu gece biraz canlılık lazım, bracho.,
Toplantıyı uzatmayın, geç kalmayın ve dakik olun…
İşte ışıkların ışığı, ışık, gözlerdeki parlaklık,
Glitter beyaz kanal tadı dövülmüş…
Beyaz geceler değil, ama şehir uyumuyor-gerçek doğru,
Her geçen dakika Daha fazla hız kazanıyoruz.
Hız - aşağı hız, Yukarı uyan,
Bu dünya senin ve benim için parlıyor.,
Şehir tekrar uyuyor, hayat görüntüleri,
Burada sadece biz varız, yarın ebedi yol…
Hız - aşağı hız, Yukarı uyan,
Bu dünya senin ve benim için parlıyor.,
Şehir tekrar uyuyor, hayat görüntüleri,
Burada sadece biz varız, yarın ebedi yol…
Steve:
Sabah çok yakın, yatakta çay İngilizce,
Haber geçmiş kulaklar, artı alarm saat altı,
Tecavüz kafa tamamen şerbetçiotu ve malt ile doldurulmuş,
Görünüşe göre dün çok eğlendik.…
Kızdırıyor. Ne zaman bir araba arkadaş olur Daha fazla,
"Merhaba, Neredesin? Önce ev götürür müsün beni?»
Ve böylece her gün birileri sürekli arıyor, bir şey istiyor,
Kusura bakma ama bu gece mahvoldum.
Tedavi kardeşler, staff pret gerektiği gibi,
Güneybatı Vashnil hızlı sürücü,
Ön koltukta bir splif var,
Bir daire içinde izin verir ve yine kimse uyur.
Bas hoparlörlerden çekiç olduğunda harika,
Önümüzde bir gece daha var, artı stokta tam bir tank var,
Çünkü sonsuza kadar ışıkların ışığına bakabilirim.,
Mutluluk burada bir yerlerde.…
Hız - aşağı hız, Yukarı uyan,
Bu dünya senin ve benim için parlıyor.,
Şehir tekrar uyuyor, hayat görüntüleri,
Burada sadece biz varız, yarın ebedi yol…
Hız - aşağı hız, Yukarı uyan,
Bu dünya senin ve benim için parlıyor.,
Şehir tekrar uyuyor, hayat görüntüleri,
Burada sadece biz varız, yarın ebedi yol…
Kuş (inek):
Hız, neşe, yolda Dama oynamak,
Yakın olanlarla hayattaki gençlikte bir oyun gibi,
Hayatta kalanlar, bulutları görmeyenler,
Düşman yakın tutulmalıdır - eski bilgelik.
İnsanlar hata yapma hakkına sahiptir, aptallık vardır,
Yol yürüteç seçer,
Yani kader oynar, terazilerde gerçek yoktur,
Ama benim ve unutma: bu oyun sadece benim.
Kader, başkasının kaşında olmadığı bir efsanedir,
Yavaşça oynarken korse kapalı alır.
Kilise kapısında kemikleri kana çeviriyorsun.,
Her şey gökyüzüne karar verir-her kimsen hatırla.
Ve yanında olacağız senin hoparlörlerde,
Ve eğer bir * ka olacaksa, çok kötü,
Bizi nerede bulacağını biliyorsun: Steve-Novosib, Ptaha-Moskova,
Ben ... Cao ailesi…