Public Enemy — Give It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Public Enemy adlı sanatçının "Give It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aight, aight, aight, aight
I’m aight if you aight
I be better — get some of that bass
aight, yeah
[Rinkin twinkin body shakin
Nuffattackin brain’s a rackin
Clock tockin Chuck shockin
Flavor Flav ain’t never shavin]
(one, two, three four)
Verse One: Chuck D It’s another record, check it, mad methods
To put my brothers and sisters on a deathbed
You know he cheated, took what he wanted but now you blunted
Suckin up to the devil steppin down a level
It’s who they fear is you
Who protects us from us and you from you
Yes and it counts
I sued them bastards, yeah they got bounce
I did em like a demo
I took a 98 cause I never liked a limo
But pump pump pump pu-pump pump it up
A mad rhyme, for mad times, that’s what’s up Some ain’t gonna change, I got em in a range
I gotta rearrange, so I’m buildin back your brain
Wreckin records with funky stuff
Am I loud enough? You got ta give it up Chorus: Flavor Flav
Give it up, give it up, give it up yo
Give it up, give it up, gotta give it up repeat #2 -- (occasional) Chuck D vocal
yeah
you gots ta give it up now
Verse Two: Chuck D Come again with the same old bounce
I’m calling a foul and once again it counts
Mad tense mad tense brothers know
The blunts in the back got the black behind and that’s wack
Hey Jimmy cracked corn cracker singin «I don’t care», it’s on
I’m comin with a rhyme I’m lettin go a rhyme
I gotta get a rhyme through the rough and crazy times
Call me a Hannibal lecture, yes I checked her
They don’t hear me though, so here I go
I’m sick and tired so Sly’ll take ya higher
When I’m takin his sound to bring you down
Rappers rippin a lyrical kickin finger-lickin
But to the rhythm I’m givin but never cotton pickin
Like James Brown I’m sayin it loud
Am I loud enough? Huh, you got ta give it up
[Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna never ever change
Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna NEVER EVER change!]
Interlude: Chuck D, Flavor Flav
And when I’m coming, some young dumb and fulla cum
Some second guessing my lessons about saving young
Some don’t know like Run said so here we go Where it is inside, whoop there it is There it is
[There it is, damn right
My man X is a bad mother {shut your mouth)
I’m talking about Terminator, he’s the man]
There it is, can you hit me off with another one
I never did represent doing dumb shit
Some gangsta lying — I’d rather diss Presidents
Dead or alive, bring em and I’ll swing em I vocalize, I just rap, I don’t sing em Flick em, and I fling em, you can go with em Hall of Fame for the game for the points I Dave Bing em Go Grandmama, close but no cigar
I got mine, for I’m using my rhyme
The flow go wherever I want, and that’s clever
Give a piece of my time, to prevent some crime
And who behind puttin the guns to the young ones
The ones that make em is the ones that take em Rugged for no reason, down in duck season
I don’t want my mama, on the street wearing armor
So check yaself before ya wreck yaself
Respect yaself, hah, you got ta give it up Chorus (fades out)
Şarkı sözü çevirisi
Aight, aight, aight, aight
Ben iyiyim eğer sen iyisin
Daha iyi olacağım-bu bastan biraz al
aight, yeah
[Rinkin twinkin vücut titriyor
Nuffattackin beyin bir rackin
Saat Tockin Chuck shockin
Flavor flavor asla shavin değildir]
(bir, iki, üç dört)
Ayet bir: Chuck D bu başka bir kayıt, kontrol et, çılgın yöntemler
Kardeşlerimi ölüm döşeğine koymak için
Hile yaptığını biliyorsun, istediğini aldı ama şimdi sen köreldin.
Emme Yukarı için the devil steppin aşağı bir level
Korktukları kişi sensin.
Bizi bizden ve sizden kim korur
Evet ve sayar
O piçlere dava açtım, Evet, sıçradılar.
Onları bir demo gibi yaptım
98 aldım çünkü limuzini hiç sevmedim.
Ama pompa pompa pompa pu-pompa pompa o kadar
A mad rhyme, for mad times, that's up Some ain't gonna change, I got em in a range
Yeniden ayarlamam lazım, bu yüzden beynini yeniden inşa ediyorum.
Korkak şeyler ile Wreckin kayıtları
Yeterince sesli miyim? Ta give ıt up Korosu var: lezzet flavor
Alkış, alkış, yo PES
Give It up, give ıt up, gotta give It up tekrar #2 - (Ara sıra) Chuck D vokal
evet
şimdi vazgeçmelisin.
Ayet iki: Chuck D aynı eski sıçrama ile tekrar gel
Bir faul çağırıyorum ve bir kez daha sayar
Mad tense mad tense kardeşler biliyor
Arkadaki künt siyah arka var ve bu wack
Hey Jimmy cracked corn cracker singin "I don't care", It's on
Bir kafiye ile geliyorum bir kafiye gitmesine izin veriyorum
Zor ve çılgın zamanlarda bir kafiye almalıyım
Bana bir Hannibal dersi de, Evet onu kontrol ettim
Ama beni duymuyorlar, bu yüzden gidiyorum
Hasta ve yorgunum, bu yüzden kurnazca seni daha yükseğe çıkaracağım
Seni aşağı çekmek için onun sesini aldığımda
Rapçiler lirik bir tekme parmak rippin-lickin
Ama ritim için veriyorum ama asla pamuk toplama
James Brown gibi yüksek sesle söylüyorum
Yeterince sesli miyim? Ha, vazgeçmelisin.
[Bazıları değişmeyecek, bazıları değişmeyecek
Bazıları asla değişmeyecek
Bazıları değişmeyecek, bazıları değişmeyecek
Bazıları asla değişmeyecek!]
Interlude: Chuck D, Lezzet Flavor
Ve boşaldığımda, bazı genç aptal ve fulla cum
Bazıları gençleri kurtarmakla ilgili derslerimi tahmin ediyor
Bazı şeyler de burada Çalışma içinde Nerede başlıyoruz, haykırış " dedi sanki bilmiyor mu
[İşte burada, lanet olsun
Benim adam x kötü bir anne {kapa çeneni)
Terminatör'den bahsediyorum.]
İşte burada, bana bir tane daha vurabilir misin
Aptalca bir şey yapmayı hiç hayal etmedim.
Bazı gangsterler yalan söylüyor-Başkanları reddetmeyi tercih ederim
Ölü ya da diri, onları getir ve onları sallayacağım, seslendiriyorum, sadece rap yapıyorum, şarkı söylemiyorum, Flick em, ve onları fırlatıyorum, onlarla birlikte gidebilirsin Hall of Fame for the game for the points I Dave Bing em Go Grandmama, close but no puro
Benimkini aldım, çünkü kafiyemi kullanıyorum
Akış istediğim yere gider ve bu zekice
Bazı suçları önlemek için zamanımın bir kısmını verin
Ve kim arkasında gençlere silah koymak
Onları yapanlar, ördek mevsiminde onları sebepsiz yere sağlam tutanlardır
Annemin sokakta zırh giymesini istemiyorum.
Bu yüzden yaself'i mahvetmeden önce yaself'i kontrol et
Saygı yaself, hah, sen var ta give It up koro (kaybolur)