Public Enemy — Hard Rhymin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Public Enemy adlı sanatçının "Hard Rhymin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brothers and sisters, this is not a test
I’ve been asked by Public Enemy leader Chuck D to make this emergency
announcement
The police in your cities, for all intents and purposes
have declared open season on black people (hey yo check one two)
Public Enemy was driven into the underground by government forces
However a small resistance is forming
Both Terminator X and Chuck D have resurfaced
Leading a small mobile rebel unit, «The Valley of the Jeep Beats"(1−2-3−4-5−6)
Hard rhyme and the rebel is on the mic
One time, rhyme animal’s on the mic
They’re still keepin, youth asleep an'
We in the hood with heat and still beatin
And we back with the rap that packs the room
Black tracks with the rhythm that make you move
Can’t hush the bumrush, we bust the sound
with these sonic bombs, feel the pressure all around
Raise the level I’m up again rhymin
Ridin on the devil since I began rhymin
Hell we bring back the meat that rap lacks
Cause like I said, we got sold down the river
And I ain’t for these racist wars
A lie’s fed by these TV whores
I know it’s more to news fake the truth
We break through won’t lose we move with Public Enemy
Hard rhyme when the rebel is on the mic
One time rhyme animal’s on the mic
(It's P.E. — whattup — it’s on you, brother what’chu wanna do)
(Brother tell me if it’s on, it’s on)
Now hip-hop was a gift that lifted up Loved rap 'til the companies ripped it up Now the soul is set, we’ve been had like jazz
If you down for change then they take your voice away
And then they tell you the best is white
Co-signed by a nigga that pimped the mic
Make the rule the view that the beef is cool
But what it do is fool the few fools who buy the feud
Keep the people all blind and dumb dancin
Never let a record that wreck become rampant
See the street copycat the crap rap and songs
Not knowin «There's a POISON Goin' On»
'Til the message revealed and I show
But you never get to hear it on the radio
Jack be nimble, Jack be quick, fuck Jack!
Bust that, squeeze, rewind the shit, c’mon
«C'mon now!"DJ Lord
«Here we go again»
«C'mon now!"Guerilla Funk
(Hey yo check one.)
We move as a team to keep them demons out
Y’all know what I’m talkin about
See 'em used, abused, confused us into thinkin that
bein ghetto mean the same as bein ignorant
And so we strive to rise and get by No peace for the beast we police and shine the light
Culture vanish on the television pimpin those
on «Cribs"in a home that they never own
Damn! Tell me that once again
Radio and the video don’t uplift
Take a stand be demandin all my freedom and my civil rights
Worldwide fight the plan and they genocide
Yes the road is long and hard
And when I’m gone you’ll say I did my part
Keep gunnin, we the crew that never lose
on the ones and the motherfuckin twos, Public Enemy
Hey yo check one two
Yeah that’s right, Flavor Flav takin you back to the next millineum
You know what I’m sayin? Always cold cold kille-enum
You know what I’m sayin? And I ain’t playin
It’s all in the message that we’re layin
I got a secret weapon, you know what I’m sayin?
Let’s take two steps to the rear, we gettin out of here
You know what I’m sayin? Operation Cold Killin 'Em to the next millenium
Flavor Flav, rock the house
Hey yo check one two
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşlerim, bu bir test değil
Halk düşmanı lideri Chuck D tarafından bu acil durumu yapmam istendi.
duyurma
Şehirlerinizdeki polis, tüm niyet ve amaçlar için
siyah insanlar üzerinde açık sezon ilan ettik (hey yo bir iki kontrol edin)
Halk düşmanı hükümet güçleri tarafından yeraltına sürüldü
Bununla birlikte, küçük bir direnç oluşur
Hem Terminator x hem de Chuck D yeniden ortaya çıktı
Küçük bir mobil asi ünitesine liderlik eden "Jeep Beats Vadisi"(1-2-3-4-5-6)
Sert kafiye ve asi mikrofonda
Bir keresinde, kafiye hayvanı mikrofonda
Hala devam ediyorlar, gençler uyuyor ve ...
Isı ve hala dayak ile kaputta
Ve odayı paketleyen rap ile geri döndük
Sizi hareket ettiren ritim ile siyah parçalar
Bumrush susturmak olamaz, biz büstü ses
bu sonik bombalarla, etrafındaki baskıyı hissedin
Raise the level I'm up again rhymin
Kafiye yapmaya başladığımdan beri şeytana biniyorum.
Geri rap et getir biz cehennem yoksun
Çünkü dediğim gibi, nehrin aşağısında satıldık.
Ve ben bu ırkçı savaşlar için değilim
Bir yalan bu TV fahişeler tarafından beslenir
Daha çok haberlerin gerçeği taklit ettiğini biliyorum.
Kırıp geçeceğiz, Kaybetmeyeceğiz, Halk Düşmanıyla birlikte hareket edeceğiz.
Asi mikrofonda olduğunda sert kafiye
Bir kez kafiye hayvan mikrofonda
(Bu P. E.-whattup-senin üzerinde, kardeşim ne yapmak istiyorsun)
(Kardeşim söyle bana, eğer açıksa, o zaman açık)
Şimdi hip-hop, şirketler onu sökene kadar sevilen rap tarafından kaldırılan bir hediyeydi, şimdi ruh ayarlandı, caz gibi oldu
Eğer bir değişiklik için aşağı inerseniz, o zaman sesinizi alırlar
Ve sonra sana en iyisinin beyaz olduğunu söylerler
Mikrofonu pezevenk yapan bir zenci tarafından imzalandı
Kuralı sığır etinin serin olduğu görüşünü yapın
Ama bu, kan davasını satın alan birkaç aptalın aptallığını yapar
İnsanları kör ve aptal dans etmeye devam et
Bu enkazın yaygınlaşmasına asla izin vermeyin
Bakın bu sokak taklitçi bu bok rap ve şarkılar
«Bir zehir var " bilmiyorum»
'Til the message revealed and I show
Ama bunu radyoda duyamazsın.
Jack çevik ol, Jack hızlı ol, Jack'i siktir et!
Büstü, sık, boku geri sar, hadi
«Hemen gel!"DJ Lord
"İşte yine başlıyoruz»
«Hemen gel!"Gerilla Funk
(Hey, birini kontrol et.)
Onları şeytanlardan uzak tutmak için bir takım olarak hareket ediyoruz
Y konuşuyorum üzereyim ne biliyorsunuz
Kullanılan görüyor, istismar, düşünmeye bizi içine karıştı
getto olmak cahil olmakla aynı şeyi ifade eder
Ve bu yüzden ayağa kalkmaya çalışıyoruz ve canavara barış Getirmiyoruz, polis oluyoruz ve ışığı parlatıyoruz
Kültür televizyonda kaybolur pimpin olanlar
hiç kendi evinizde «Cribs"üzerinde
Lanet olsun! Bunu bir kez daha söyle.
Radyo ve video yükselmiyor
Tüm özgürlüğümü ve medeni haklarımı talep et
Dünya çapında bu planla savaşıyorlar ve soykırım yapıyorlar
Evet, yol uzun ve zor
Ve gittiğimde üzerime düşeni yaptığımı söyleyeceksin.
Gunnin tutun, biz asla kaybetmez mürettebat
birler ve lanet olası ikiler, Halk düşmanı
Hey yo kontrol bir iki
Evet, doğru, Flavor flavor seni bir sonraki millineum'a geri götürüyor
Ne dediğimi biliyor musun? Her zaman soğuk soğuk kille-enum
Ne dediğimi biliyor musun? Ve ben oynamıyorum
Her şey mesajda yatıyor.
Gizli bir silahım var, anlıyor musun?
Arkaya iki adım atalım, buradan gidiyoruz.
Ne dediğimi biliyor musun? Bir sonraki Binyıl için soğuk öldürme operasyonu
Flavor flavor, evi salla
Hey yo kontrol bir iki