Public Service Broadcasting — Signal 30 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Public Service Broadcasting adlı sanatçının "Signal 30" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s trouble ahead
Trouble that may or may not be a signal 30
What will we find?
A minor mishap or will we look upon the stark face of death?
There’s been an accident at Moran on the expressway
They say two persons have been killed, there are several others injured
Have you called an ambulance?
I’ll be on the signal 30 in route
This is the result of driving carelessly with only casual attention given to the important mechanics
Hey you
I’d like to get a look at that dude
Oh smart Eh?
Why don’t you get some glasses so you can read those signs?
This is the kind of a guy who made the automobile people think of hydraulic
brakes
You’re driving a little too fast to have a full sense of confidence
Watch it You’ve really got something here
No drinking and driving
Not even beer?
Not even water
I’d rather be a racing driver with a car that could go places
Now just a minute my boy
Hey, why don’t you look where you’re going
There’s a road-hog if I ever saw one
How did you ever get a licence to drive
Get out of that car and I’ll
C’mon, I’ll give you a real ride
What’s going on?
Please no, no not now
Let me out of this car
Somebody let me out this car
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlar bekliyor
Bir sinyal olabilir veya olmayabilir sorun 30
Ne bulacağız?
Küçük bir aksilik mi yoksa ölümün sert yüzüne mi bakacağız?
Moran otoyolunda bir kaza oldu.
İki kişi öldürüldü diyorlar, çok sayıda kişi de yaralandı
Ambulans çağırdın mı?
Rotada 30 numaralı sinyalde olacağım.
Bu, dikkatsizce sürmenin sonucudur ve sadece önemli mekaniklere dikkat edilir
Hey sen
Şu adama bir bakmak istiyorum.
Akıllı Ha?
Neden şu işaretleri okuyabilmek için gözlük almıyorsun?
Bu, otomobil insanlarını hidrolik hakkında düşündüren türden bir adam
frenler
Tam bir güven duygusuna sahip olmak için biraz fazla hızlı sürüyorsun
Dikkat et, burada gerçekten bir şey var.
İçki içmek ve araba kullanmak yok
Bira bile mi?
Su bile yok
Başka yerlere gidebilecek bir araba ile bir yarışçı olmayı tercih ederim
Şimdi bir dakika oğlum
Hey, neden gittiğin yere bakmıyorsun?
Eğer daha önce de gördüm-hog bir yol var
Araba sürmek için nasıl bir lisans aldın
Arabadan in, ben de ineyim.
Hadi, seni bırakayım.
Neler oluyor?
Şimdi Hayır, Hayır lütfen
Arabadan inmeme izin ver.
Biri bu arabayı bana bırak