Puerto Rican Myke — Think About It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puerto Rican Myke adlı sanatçının "Think About It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a ledge stands a man who’s had it his life.
Fed up.
He can’t take it anymore.
Tears in his eyes he looks up to the sky.
Take a deep breath before you…
Jump.
Could there have been an easier way out.
I don’t know but in my mind i have no doubt.
I don’t know what exactly was on his mind.
I just know it wasn’t the ones he left behind.
In a dark room a kid lay on his bed.
He was crying and thinking of his girlfriend that he had.
Wracking his mind thinking why it didn’t last.
His parents in the next room.
All they heard was the blast. «Oh my God!» is what his mother screams.
He took his own life at the age of 17.
But didn’t he know that after he’s gone.
Time passes by and she’s out there having fun.
Think about It!
Şarkı sözü çevirisi
Bir çıkıntıda, hayatı olan bir adam duruyor.
Bıkkın.
Buna daha fazla tahammül edemez.
Gözlerinde gözyaşları gökyüzüne bakar.
Önünüzde derin bir nefes alın…
Defol.
Daha kolay bir çıkış yolu olabilir mi?
Bilmiyorum ama aklımda hiç şüphem yok.
Aklında tam olarak ne olduğunu bilmiyorum.
Sadece geride bıraktıklarının olmadığını biliyorum.
Karanlık bir odada bir çocuk yatağında yatıyordu.
Ağlıyordu ve sahip olduğu kız arkadaşını düşünüyordu.
Neden uzun sürmediğini düşünerek aklını karıştırıyor.
Ailesi yan odada.
Tek duydukları patlama oldu. «Aman Tanrım!"annesinin çığlıkları budur.
17 yaşında kendi hayatını aldı.
Ama gittikten sonra bunu bilmiyor muydu?
Zaman geçiyor ve orada eğleniyor.
Bir düşün!