Puerto Rican Power — A Donde Iras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puerto Rican Power adlı sanatçının "A Donde Iras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me recordara cuando despierte
Y me extrañara al no tenerme…
Me sentirá en sus brazos
Y llenara el espacio
Con los detalles míos
Que la hacían soñar…
Acariciar su piel
Es una aventura
Que en su final
No ve que hay una duda…
Es mia por que siempre
Te eh querido siempre
Sabía que era yo
Antes de llegar…
A donde eras sin mí
Si cada paso que dio
Lo dio por mí
Ah donde iras sin mi
No vez que eh sido yo el que le enseño a sentir
Aaaa donde ira no se
Cuando despierte y no me vea
De madrugada
Y yo a donde iré
Sin ella no soy nada…
La hacían sonreír jaja
Mis travesuras
Lloraba de sentir
A zonas oscuras…
No era suficiente al darse cuerpo y mente
Quería darme más todo y mucho mas
A donde eras sin mí
Si cada paso que dio
Lo dio por mí
Ah donde iras sin mi
No vez que eh sido yo el que le enseño a sentir
Aaaa donde ira no se
Cuando despierte y no me vea
De madrugada
Y yo a donde iré
Sin ella nooo soy nadaaaa…
(A donde iras sin mi)
Si cada paso que dio todo lo que ella aprendió
Te digo lo aprendió por mi
(A donde iras sin mi)
Que pasara cuando despierte y no me vea
De madrugadaaaa
(A donde iras sin mi)
Tú me recordaras y me vas a extrañar
No vez que eh sido yo y yo y yo y yo quien
Te enseño a vivir
(A donde iras sin mi)
Ay quien llenara quien llenara quien llenara
El espacio ahora que no estas aquí
(A donde iras sin mi)
Nos necesitamos mi amor
Y yo no se a donde vas a ir sin mi
A donde voy a ir sin ti
Oye
El que se fue se fue
Y yo sigo aquí con la puerto rica power
Escucha
(A donde iras sin mi)
Este amor no puede acabar así
(A donde iras sin mi)
Felicidad no conozco
Desde que te vi partir
(A donde iras sin mi)
Y yo a donde iré sin ella no soy nada
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığında beni hatırlayacak.
Ve beni özleyecektir.…
Beni kollarında hissedeceksin
Ve alanı doldurun
Benim detayları ile
Bu onun hayalini kurdu…
Cildini okşayarak
Bu bir macera
Bu onun sonunda
Görmüyor musun bir şüphe var…
O benim çünkü her zaman
Seni hep sevdim
Ben olduğumu biliyordu.
Önce gelmesi …
Bensiz neredeydin?
Eğer her adımı attıysa
O bana verdi.
Bensiz nereye gideceksin
Ona nasıl hissedeceğini öğrettiğimden beri değil.
Aaaa nerede olmayacağım
Uyandığında ve beni görmediğinde
Şafak vakti
Ve nereye gideceğim
O olmadan ben bir hiçim…
Onu güldürdüler haha
Benim maskaralıklarım
Duygudan ağlıyordum.
Karanlık alanlara…
Beden ve zihin vermek için yeterli değildi
Bana her şeyi ve daha fazlasını vermek istedi
Bensiz neredeydin?
Eğer her adımı attıysa
O bana verdi.
Bensiz nereye gideceksin
Ona nasıl hissedeceğini öğrettiğimden beri değil.
Aaaa nerede olmayacağım
Uyandığında ve beni görmediğinde
Şafak vakti
Ve nereye gideceğim
Bu olmadan nooo ben nadaaaa değilim…
(Bensiz nereye gideceksin)
Eğer her adımı attıysa, öğrendiği her şeyi
Sana söylüyorum, benden öğrendi.
(Bensiz nereye gideceksin)
Uyandığında ve beni görmediğinde olacak.
Erken sabahaaaa
(Bensiz nereye gideceksin)
Beni hatırlayacaksın ve özleyeceksin.
Zaman yok ben ve ben ve ben ve ben kim oldum
Sana yaşamayı öğretiyorum.
(Bensiz nereye gideceksin)
Oh, kim dolduracak, kim dolduracak, kim dolduracak
Burada değilsin şimdi uzay
(Bensiz nereye gideceksin)
Aşkıma ihtiyacımız var.
Ve bensiz nereye gittiğini bilmiyorum.
Sensiz nereye gidiyorum
Duyduğuma
Giden gitti
Ve ben hala Porto Rikolu gücüyle buradayım.
Dinle...
(Bensiz nereye gideceksin)
Bu aşk böyle bitemez
(Bensiz nereye gideceksin)
Mutluluk bilmiyorum
Seni gittiğinden beri
(Bensiz nereye gideceksin)
Ve onsuz nereye gideceğim ben bir hiçim