Puerto Rican Power — Amar no se Puede Apurar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puerto Rican Power adlı sanatçının "Amar no se Puede Apurar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pero qué haces?
te necesito ahora.
pero, dame un poco mas de tiempo.
Entra el ruido de la lluvia, la sonrisa,
con tu pelo se confunden mis caricias.
Y se desborda la ilusion con solo un beso,
y un gemido mas confiesa tu ansiedad de amar.
Con mis labios quiero descubrir tu cuerpo,
inventar pasiones que eran solo un sueño,
ser la fantasia que ahora es un misterio,
otra copa y nuestra ropa se desliza, otro beso mas.
Porque tanta prisa en llegar,
si vamos al mismo lugar.
Tratemos de darnos un poco de tiempo,
amar no se puede apurar.
Porque tanta prisa en llegar,
si voy a ser tuyo al final,
iremos volando mas alto que el cielo,
haciendo el amor al amar.
…dame un beso…
Dos amantes entre sbanas se pierden,
un deseo que del alma se desprende,
no hay cadenas ni promesas, ni reproches,
solo un sueño que de la piel, se nos esconde,
otro beso mas.
Porque tanta prisa en llegar,
si vamos al mismo lugar.
Tratemos de darnos un poco de tiempo,
amar no se puede apurar.
Porque tanta prisa en llegar,
si voy a ser tuyo al final,
iremos volando mas alto que el cielo,
haciendo el amor al amar.
coro: porque tanta prisa en llegar, amar no se puede apurar.
Şarkı sözü çevirisi
Ama ne yapıyorsun?
Şimdi sana ihtiyacım var.
ama bana biraz daha zaman ver.
Yağmur sesine gel, gülümse,
benim okşamalarım senin saçınla karışmış.
Ve yanılsama sadece bir öpücükle taşar,
ve bir inilti daha sevgiye olan endişeni itiraf ediyor.
Dudaklarımla vücudunu keşfetmek istiyorum,
sadece bir rüya olan tutkuları icat etmek,
şimdi bir gizem olan fantezi olmak,
bir içki daha ve kıyafetlerimiz kayıyor, bir öpücük daha.
Çünkü oraya gitmek için çok acelen var.,
eğer aynı yere gidersek.
Kendimize biraz zaman ayırmaya çalışalım,
aşk aceleye getirilemez.
Çünkü oraya gitmek için çok acelen var.,
eğer sonunda senin olacaksam,
gökyüzünden Daha Yükseğe uçacağız,
severek sevişmek.
... bana bir öpücük ver …
Pussies arasında iki sevgili kaybolmak,
ruhtan çıkan bir arzu,
zincir yok, söz yok, suçlama yok,
sadece deriden gizlenen bir rüya,,
bir öpücük daha.
Çünkü oraya gitmek için çok acelen var.,
eğer aynı yere gidersek.
Kendimize biraz zaman ayırmaya çalışalım,
aşk aceleye getirilemez.
Çünkü oraya gitmek için çok acelen var.,
eğer sonunda senin olacaksam,
gökyüzünden Daha Yükseğe uçacağız,
severek sevişmek.
koro: çok acele gelmesi nedeniyle, aşk acele edemez.