Puff Daddy — I'll Be Missing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puff Daddy adlı sanatçının "I'll Be Missing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, this right here goes out to everyone
Who’s lost someone that truly loved…
Seems like yesterday we used to rock the
show
I laced the track,
You locked the flow
So far from hangin
On the block for dough
Notorious, they got to know that
Life ain’t always what it seem to be (uh-uh)
Words can’t express
What you mean to me Even though you’re gone,
We still a team
Through your family,
I’ll fulfill your dream (that's right)
In the future, can’t wait to see
If you open up the gates for me Reminisce some time,
The night they took my friend (uh-huh)
Try to black it out,
But it plays again
When it’s real,
Feelings hard to conceal
Can’t imagine
All the pain I feel
Give anything to hear
Half your breath (half your breath)
I know you still living your life, after
death
Chorus: Faith Evans
Every step I take,
Every move I make
Every single day,
Every time I pray
I’ll be missing you
Thinkin of the day, when you went away
What a life to take
What a bond to break
I’ll be missing you
I miss you B.I.G.
Verse Two: Puff Daddy
It’s kinda hard with you not around (yeah)
Know you in heaven smilin down (eheh)
Watchin us while we pray for you
Every day we pray for you
Til the day we meet again
In my heart is where I’ll keep you friend
Memories give me the strength
I need (uh-huh) to proceed
Strength I need to believe
My thoughts Big I just can’t define (can't
define)
Wish I could turn back the hands of time
Us in the 6, shop
For new clothes and kicks
You and me taking flicks
Makin hits, stages they receive you on I still can’t believe
You’re gone (can't believe you’re gone)
Give anything to hear
Half your breath (half your breath)
I know you still living you’re life, after
death
Chorus.
Faith Evans:
Somebody tell me why…
On that morning
When this life is over
I know
I’ll see your face
Outro: 112
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Every night I pray, every step I take
Puff: Every day that passes
Every move I make, every single day
Puff: Is a day that I get closer
Puff: To seeing you again
Every night I pray, every step I take
Puff: We miss you Big… and we won’t stop
Every move I make, every single day
Puff: Cause we can’t stop… that’s right
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Puff: We miss you Big
Chorus 3 times
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bu herkes için geçerli.
Kim gerçekten sevdiği birini kaybetti…
Görünüşe göre dün rock yapardık
göstermek
Pisti bağladım.,
Akışı kilitledin.
Asılmak için çok uzak
Hamur için blok üzerinde
Notorious, bunu bilmeliler.
Hayat her zaman göründüğü gibi değildir (uh-uh)
Kelimeler ifade edemez
Sen gitmiş olsan Bile ,
Hala bir takımız
Ailen aracılığıyla,
Hayalini gerçekleştireceğim (bu doğru)
Gelecekte, görmek için sabırsızlanıyorum
Eğer benim için kapıları açarsan biraz zaman hatırla,
Arkadaşımı aldıkları gece (uh-huh)
Onu karartmaya çalış,
Ama yine oynuyor
Gerçek olduğunda,
Duyguları gizlemek zor
Hayal bile edemiyorum
Hissettiğim tüm acılar
Duymak için bir şey ver
Nefesinin yarısı (nefesinin yarısı)
Hala hayatını yaşadığını biliyorum.
ölüm
Koro: Faith Evans
Attığım her adım,
Yaptığım her hareket
Hergün,
Her zaman dua ediyorum
Özlüyorum seni
Ayrıldığın günü düşün.
Ne bir hayat almak için
Ne bir bağ kırmak için
Özlüyorum seni
Seni özledim B. I. G.
Ayet İki: Puff Baba
Senin yanında değilken biraz zor (Evet)
Cennette gülümsediğini biliyorum (eheh)
Senin için dua ederken bizi izle
Her gün senin için dua ediyoruz
Tekrar karşılaştığımız güne kadar
Kalbimde seni tutacağım arkadaş
Anılar bana güç veriyor
Devam etmek için (uh-huh) ihtiyacım var
İnanmam gereken güç
Düşüncelerim büyük, sadece tanımlayamıyorum (yapamam
tanımlamak)
Keşke zamanın ellerini geri çevirebilseydim.
6, dükkanda bize
Yeni kıyafetler ve tekmeler için
Sen ve ben film çekiyoruz
Makin hits, stages onlar almak sen üzerinde I still can't believe
Sen gittin (gittiğine inanamıyorum)
Duymak için bir şey ver
Nefesinin yarısı (nefesinin yarısı)
Hala yaşadığını biliyorum.
ölüm
Koro.
İnanç Evans:
Birisi bana nedenini söyle…
O sabah
Bu hayat sona erdiğinde
Biliyorum
Yüzünü göreceğim
Outro: 112
Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Yaptığım her hareket, her gün
Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Puf: geçen her gün
Yaptığım her hareket, her gün
Puff: yaklaştığım bir gün
Puff: seni tekrar görmek için
Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Puff: Seni çok özlüyoruz ... ve durmayacağız
Yaptığım her hareket, her gün
Puff: çünkü duramayız ... bu doğru
Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Yaptığım her hareket, her gün
Puff: Seni çok özlüyoruz
Koro 3 kez