Puffball — Cluster Of Bad Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puffball adlı sanatçının "Cluster Of Bad Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m struggling with depression and an unruly dice.
Anything I do, just laughs me right back in the eyes.
I’ve raced for money, I’ve been dabbling with cards
I even tried to be a good guy but I got no rewards.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
It’s a union of misfortune, it’s an oversized hex.
Burning all my bridges with the opposite sex.
If I put alot of effort into winning a buck.
You know that I will bet it on deal that suck.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck.
Ripping out the eightball and shaking it good.
Lucky me, there’s smoke from under the hood.
I got my four-leaf clovers and my rabbit paws.
But I got my bad luck baby, I can’t escape it’s jaws.
I burn into the future and I just can’t stop.
I guess you can say I’m stuck
Cluster of bad luck, I just can’t stop
I guess you can say I’m fucked.
Cluster of bad luck. Yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Depresyon ve asi bir zar ile mücadele ediyorum.
Yaptığım her şey gözlerimin içine gülüyor.
Para için yarıştım, kartlarla uğraştım
İyi bir adam olmaya bile çalıştım ama ödülüm yok.
Geleceğe yanıyorum ve duramıyorum.
Sanırım sıkıştığımı söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi, sadece duramıyorum
Sanırım sikildiğimi söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi.
Bu bir talihsizlik Birliği, büyük bir büyü.
Karşı cinsle bütün köprülerimi yakıyorum.
Çaba bir sürü para kazanan içine koysam nasıl olur.
Berbat bir anlaşma için bahse gireceğimi biliyorsun.
Geleceğe yanıyorum ve duramıyorum.
Sanırım sıkıştığımı söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi, sadece duramıyorum
Sanırım sikildiğimi söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi.
Sekiz topu söküp iyice sallıyor.
Şanslıyım, kaputun altından duman çıkıyor.
Dört yapraklı yoncalarımı ve tavşan pençelerimi aldım.
Ama şanssızlığım var bebeğim, jaws'tan kaçamıyorum.
Geleceğe yanıyorum ve duramıyorum.
Sanırım sıkıştığımı söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi, sadece duramıyorum
Sanırım sikildiğimi söyleyebilirsin.
Kötü şans kümesi. Evet.