Puhdys — Geh dem Wind nicht aus dem Wege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puhdys adlı sanatçının "Geh dem Wind nicht aus dem Wege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es ist dir zu laut —
hast du Angst dass es knallt?
Dann gehrst du nicht mehr zu uns,
denn du bist viel zu alt.
Lange schon ist nichts mehr los,
wir sind allein auf dem Musikfriedhof.
Hey! Hey! Geh aus dem Weg!
Wir sind nur der Rest, doch wir bleiben stehn!
Von berall kommen wir her,
es gibt nichts, das uns verbindet.
Wenn der erste Ton I’m Saal erschallt,
hat sich 'ne Wand gebildet.
Wir brauchen immer frisches Blut,
komm zu uns und schrei mit what:
Hey! Hey! Geh aus dem Weg!
Wir sind nur der Rest, doch wir bleiben stehn!
Wir werden immer laut durch’s Leben gehen,
alles andere ist uns egal.
Vom Anfang blieb sehr wenig bestehn
und nichts davon ist wahr.
Doch darum geht es lngst nicht mehr,
vergiss den Frust und komm her.
Hey! Hey! Geh aus dem Weg!
Wir sind nur der Rest, doch wir bleiben stehn!
Şarkı sözü çevirisi
Senin için çok gürültülü. —
patlamasından korkuyor musun?
O zaman artık bize gitmiyorsun.,
çünkü çok yaşlısın.
Hiçbir şey uzun bir süre devam ediyor ,
müzik mezarlığında yalnızız.
Hey! Hey! Çekilin yoldan!
Biz sadece geri kalanız, ama hala duruyoruz!
Geldiğimiz her yerden ,
bizi birbirine bağlayan hiçbir şey yok.
Ne zaman ilk ses Ben Hall resounds değilim,
bir duvar oluştu.
Her zaman taze kana ihtiyacımız var,
bize gel ve ne ile çığlık:
Hey! Hey! Çekilin yoldan!
Biz sadece geri kalanız, ama hala duruyoruz!
Hayat boyunca her zaman yüksek sesle yürüyeceğiz,
başka hiçbir şey umurumuzda değil.
En başından beri çok az varoluş kaldı
ve bunların hiç biri doğru değil.
Ama artık mesele bu değil.,
hayal kırıklığını unut ve buraya gel.
Hey! Hey! Çekilin yoldan!
Biz sadece geri kalanız, ama hala duruyoruz!