Puissance — Warzone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puissance adlı sanatçının "Warzone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no way back now, pointless to return,
lead us into victory, not a field unburned.
As you walk the path of lies, we will follow you,
blind mice on our way to hell, if we only knew.
Your crusade a futile one, just like the ones of Rome,
to build a holy empire, that you can call your own,
just a small glitch in the plan, one minor detail.
The holy warriors of the past, all they did was fail.
Stay with me.
Fight and die.
Stay with me.
Fight and die.
The fire´s stirring now, you´re whipping up the flames,
accusations all around, someone new to blame.
Another pretext, for another war to come,
a pack of lies prepared, we all know where it´s from.
And so the next day comes, another list of dead,
to give a passing glance, names you never read.
True heros stand among their men and not behind,
but you´re not even close you´re nowhere to be found.
Stay with me Fight and die
Stay with me Fight and die
A final conflict, you´re the one to lead the way,
to save the world from ruin, and moral decay.
No matter that your conscience is blacker than the night,
you stand in safety and let others children fight.
No price is too high just as long as you dont pay.
We will stand firm, we will stand tall, we will prevail.
And so we bend the rules of freedom once again.
History will judge you, in the pages that you stain
Stay with me Fight and die
Stay with me Fight and die
Stay with me Fight and die
Stay with me Fight and die
Şarkı sözü çevirisi
Artık geri dönmenin bir yolu yok, geri dönmek anlamsız,
bizi zafere götür, yanmamış bir alan değil.
Yalanlar yolunda yürürken, sizi takip edeceğiz,
kör fareler cehenneme gidiyor, keşke bilseydik.
Sizin Haçlı Seferi boşuna, tıpkı Roma'dakiler gibi,
kutsal bir imparatorluk inşa etmek için, kendi diyebilirsiniz,
plandaki küçük bir aksaklık, küçük bir detay.
Geçmişin kutsal savaşçıları, tek yaptıkları başarısız oldu.
Benimle kal.
Savaş ve öl.
Benimle kal.
Savaş ve öl.
Şimdi ateşler karışıyor, alevleri kırbaçlıyorsun,
her yerde suçlamalar, suçlanacak yeni biri.
Başka bir savaş için başka bir bahane,
bir sürü yalan hazırlandı, hepimiz nereden geldiğini biliyoruz.
Ve ertesi gün, ölülerin başka bir listesi geliyor,
geçen bir bakış vermek için, hiç okumadığınız isimler.
Gerçek kahramanlar erkeklerin arasında duruyor ve arkasında değil,
ama yakın bile değilsin, hiçbir yerde bulunmuyorsun.
Benimle kal, Savaş ve öl
Benimle kal, Savaş ve öl
Son bir çatışma, yolu açan sensin,
dünyayı yıkımdan ve ahlaki çürümeden kurtarmak için.
Ne olursa olsun vicdanın geceden daha siyah,
güvende duruyorsun ve diğer çocukların savaşmasına izin veriyorsun.
Hiçbir fiyat, ödeme yapmadığınız sürece çok yüksek değildir.
Sağlam duracağız, uzun duracağız, galip geleceğiz.
Ve böylece özgürlük kurallarını bir kez daha büküyoruz.
Tarih, lekelediğiniz sayfalarda sizi yargılayacaktır
Benimle kal, Savaş ve öl
Benimle kal, Savaş ve öl
Benimle kal, Savaş ve öl
Benimle kal, Savaş ve öl