Pulley — If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pulley adlı sanatçının "If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what the fuck is really going on with me?
i’m not a creature in a circus freak show.
really like to be.
don’t feel sorry but there’s always pity here.
don’t feel sorry for you,
not asking myself to do anything, anything for me.
going places where i always dream to do,
waste my time with that. brighten up this picture one day,
make me laugh. trying something
that has not been done before,
nothing left to do, not asking myself to do anything.
what if once i started building something up just to watch it fall,
pick up again.
see the pieces right in front of me.
pick it up again. i’m on my way.
Şarkı sözü çevirisi
bana gerçekten neler oluyor?
ben sirk ucube gösterisinde bir yaratık değilim.
gerçekten olmak istiyorum.
üzülme ama burada her zaman acıma vardır.
senin için üzülme.,
kendimden bir şey istemiyordum, benim için hiçbir şey.
her zaman yapmayı hayal ettiğim yerlere gitmek,
zamanımı bununla harcıyorum. bir gün bu resmi aydınlatın,
güldürün beni. bir şey deniyorum
bu daha önce yapılmadı,
yapacak bir şey kalmadı, kendime bir şey sormadım.
ya bir gün sadece düşmesini izlemek için bir şeyler inşa etmeye başlarsam,
yeniden toparlanır.
önümdeki parçaları gör.
tekrar alacak. gidiyorum.