Pulp Dogs — Hang On For A While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pulp Dogs adlı sanatçının "Hang On For A While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I told you true stories … but you don’t believe the truth
I told you true lies … then you believed I was a fool
I told you the master plan … but you don’t want to plan your future
You don’t want to live your present
You don’t even want to sink into your past
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
I told you my babe that we had something to share
I said that I was in love with you
But you answered: I don’t care!!!
You want me to hang on for a while
But it’s your turn my pretty babe,
You want me to reach no heaven
But I’m already packing down the ladder
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
The first time when I met you I pleaded you to purify
myself
Unfortunately I realized too late
I ran all the way down to hell but that’s just a sad old story of aching hearts
and wasted glory
And I can’t keep standing with my revenge
I got to give my love to somebody else
Then I said I said Hang on…
Hang on for a while and think a little bit about it my little babe…
Şarkı sözü çevirisi
Sana gerçek hikayeler anlattım ama sen gerçeklere inanmıyorsun.
Sana gerçek yalanlar söyledim ... sonra aptal olduğuma inandın.
Sana ana planı söyledim ... ama geleceğini planlamak istemiyorsun.
Hediyeni yaşamak istemiyorsun.
Geçmişine dalmak bile istemiyorsun.
Sonra dedim ki, bekle dedim.…
Bir süre bekle ve bu konuda biraz düşün benim küçük bebeğim…
Sana bebeğim, paylaşacak bir şeyimiz olduğunu söyledim.
Sana aşık olduğumu söyledim.
Ama sen cevap verdin: umurumda değil!!!
Bir süre dayanmamı mı istiyorsun?
Ama senin sıran benim güzel bebeğim,
Cennete ulaşmamı mı istiyorsun?
Ama ben zaten merdiveni hazırlıyorum.
Sonra dedim ki, bekle dedim.…
Bir süre bekle ve bu konuda biraz düşün benim küçük bebeğim…
Seninle ilk tanıştığımda arınman için yalvardım.
kendimi
Ne yazık ki çok geç fark ettim
Cehenneme kadar koştum ama bu sadece acıyan kalplerin hüzünlü eski bir hikayesi
ve boşa zafer
Ve intikamımla ayakta duramam.
Aşkımı başkasına vermeliyim.
Sonra dedim ki, bekle dedim.…
Bir süre bekle ve bu konuda biraz düşün benim küçük bebeğim…