Pulp — Down By the River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pulp adlı sanatçının "Down By the River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me down to the river
Where I would not go before
Through the trees and the rushes
To the place we both know
And I’m feeling much younger
As I kneel on the ground
Dip my toe in the water of the river
Where I watched you drown
Oh when the river ran dry that next year
I could not find your body
Now I’m standing here ready at last
To dive down and reach you again
And I long to be with you
Now these cold nights have come
Oh I go down to the river
But the river will stop for no one
Though I ask it, it keeps flowing on When I ask it, it tells me you’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Beni nehre götür
Daha önce gitmediğim yere
Ağaçlar ve acele ile
İkimizin de bildiği yere.
Ve çok daha genç hissediyorum
Yere diz çökerken
Parmağımı nehrin suyuna daldır
Boğulmanı izlediğim yer.
Oh, nehir gelecek yıl kuruduğunda
Vücudunu bulamadım.
Şimdi burada duruyorum, sonunda hazırım.
Aşağı dalmak ve tekrar size ulaşmak için
Ve seninle olmak istiyorum
Şimdi bu soğuk geceler geldi
Oh, nehre iniyorum.
Ama nehir kimse için durmayacak
Bunu sorduğum Zaman akmaya devam eder mi onu soruyorum ama sen gittin beni anlatıyor