Pulp — Sink Or Swim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pulp adlı sanatçının "Sink Or Swim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see it’s time
For me to take the plunge
Instead of sitting back
Watching everyone
Decisions now
Affect my future days
But are they right or wrong?
Who on earth can say?
Well, it’s my turn
To kiss and cry at night
Am I frightened?
What would you define as fright?
Sink or swim’s the phrase that springs to mind
Happiness awaits
It’s just for me to find
If I thought too long
I’d never do a thing
So I’ll just close my eyes
And throw myself right in Well, it’s my turn
To see what I can see
I may be frightened
But would anyone not be?
Well, it’s my turn
For me to see what I can see
I may be frightened
But would anyone not be?
Şarkı sözü çevirisi
Zamanının geldiğini görüyorum
Benim için dalma almak için
Arkanıza yaslanmak yerine
Herkesi izliyor
Şimdi kararlar
Gelecek günlerimi etkileyin
Ama onlar doğru ya da yanlış?
Yeryüzünde kim söyleyebilir?
Peki, benim sıram
Geceleri öpmek ve ağlamak
Korktum mu?
Korku olarak ne tanımlarsınız?
Yaylar bu ya batarsın ya çıkarsın bu cümle aklıma
Mutluluk bekliyor
Sadece bulmak için benim için değil
Eğer çok uzun düşünseydim
Hiç bir şey yapmam
Bu yüzden gözlerimi kapatacağım
Ve hemen kendimi atmak, benim sıram
Görebildiklerimi görmek için
Korkmuş olabilirim
Ama kimse olmayacak mı?
Peki, benim sıram
# Görebildiklerimi görmem için #
Korkmuş olabilirim
Ama kimse olmayacak mı?