Punnany Massif — Előjáték şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Punnany Massif adlı sanatçının "Előjáték" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wielkie pozdro dla chłopaków z Punnany Massif. Polska tutaj zawsze…
Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki."
(Oké, Nagy Hello! a srácoknak innen a Punnany Massifból!
Lengyelország érted mindig… Lengyel, magyar két jó barát együtt harcol,
s issza borát!)
Na kivel, merre mi van, megint mennyi idő telt el?
Ki érzi úgy hogy boldog amikor a nap kel fel?
Ki az aki még kába, kinek ki ugrik nyakába?
Minek a szólás szabadság ha az igazság rabságban?
Ha egy vagány vonul magányba, kinek tűnik fel hiánya?
Mit ér az Országház, ha kínok között az országa?
Egyedül vagy párban, higgyünk-e egy pártban?
Csaták mezején vívjunk, vagy henyéljünk egy ágyban?
Higgyünk-e a szerelemben, amit már megtettünk korábban?
Hol vesszem az eszem el, a Bibliában, vagy a Koránban?
És végül, hol jobb az élet Angliában vagy Uránban?
Hol vannak a válaszok a kérdések korában?
Refrén:
Hisz számít, hogy mit lépsz, vagy mindez csak sors?
Előre megírt a sztori, vagy miattad kalandos?
Hova jutsz merre mész, kész képet kapsz…
Vagy a szerencsében bízol és a feketére raksz…
Vérző, könnyes szemekkel, vagy vakon kell látnia?
Erős Magyarország vagy Magyar-Románia?
Hol az út ahol a sok szál összefut?
Mindez érték vagy szemét, mit a szél összefújt?
Mi a szép, mi a rút? Ki a tré, ki az úr?
Fontos minek tartod éned, meg hogy ki vagy amúgy?
Netán maradt még fül az embereknek panaszára?
Szükséges rosszak a vörös, a narancssárga?
Az erő ami a jövőt ködössé avanzsálja
Beállsz a sorba, vagy légy örökké magad pártja?
Hiszed vagy elfogadod, viszed vagy eltaposod?
Felvállalod mi volt, vagy lesz a múltnak homálya?
Refrén
Háttérben:
KI? MI? Merre? Hol? Mi, Punnany! Erre bármikor!
Şarkı sözü çevirisi
Wielkie Pozdro DLA Chłopaków z Punnany Massif. Polska Sal zawse…
Polak, Węgier, dwa bratanki, ben szabli yapmak, ben sklanki yapmak."
Tamam, Büyük Merhaba! Punnany Masifindeki çocuklar için!
Polonya her zaman senin için ... Polonyalı, Macar iki iyi arkadaş birlikte savaşıyor,
şarabını iç.)
Ne kadar zaman oldu?
Güneş doğduğunda kim mutlu hissediyor?
Başka kim halsiz, boyunlarına atlayan?
Gerçek esaret içindeyken neden özgürce konuşuyorsunuz?
Bir badass yalnız bir yere girdiğinde, yokluğunu kim fark eder?
Ülkeniz acı çekiyorsa bir kır evi ne işe yarar?
Tek başına mı yoksa çiftler halinde mi, bir partiye inanmalı mıyız?
Savaş alanında mı savaşalım yoksa aynı yatakta mı yatalım?
Daha önce yaptığımız aşka inanıyor muyuz?
Aklımı nerede kaybederim, İncil mi yoksa Kur'an mı?
Ve son olarak, İngiltere'de veya uranyumda hayat daha iyi nerede?
Soru çağındaki cevaplar nerede?
Koro:
Ne yaptığın önemli mi yoksa sadece kader mi?
Önceden yazılmış bir hikaye mi, yoksa senin yüzünden bir macera mı?
Nereye gidersen git, bir resim alırsın…
Ya da şansa güven ve Beni siyaha koy…
Onu kanlar içinde görmek, gözlerini, kör ya da yaşlı bir ihtiyacın var mı?
Güçlü Macaristan mı yoksa Macar-Romanya mı?
Tüm ipliklerin buluştuğu yol nerede?
Her şey buna değer mi, yoksa rüzgarın esmesi çöp mü?
Ne güzel, ne çirkin? Kimsin LAN sen?kimsin LAN sen?
Ne düşündüğün ve kim olduğun ne fark eder?
İnsanlar şikayet etmek için sol kulağım vardır?
Kırmızı, turuncu için kötü mü?
Geleceği Sisli yapan güç
Sıraya mı gireceksin yoksa sonsuza dek kendi tarafında mı olacaksın?
İnan ya da İnanma, al ya da EZ?
Ne olduğunu kabul edecek misin, yoksa geçmişte bir bulanıklık mı olacak?
Koro
Plan:
KİM? NE? Hangi yöne? Nereye? Ne, Punnany! Her zaman.