Pup — Guilt Trip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pup adlı sanatçının "Guilt Trip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times have you lied to my face
I can’t confront you and it’s better that way
And how many bulbs must I break
'Till all my filaments rust and decay
And I can’t explain
Anything anymore anyway
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Giving it all up to leave you alone
And if I had my choice
I would come back soon
I never wanted to How many times have I lied to you
If I was drunk when I said it It might have been true
I know
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Giving it all up to leave you alone
And if I had my choice
I would die by your love
I know it wasn’t enough
(One two three four five six)
Why would you speak
If you don’t know
Got a little bit
Of my self-righteous attitude
Now that you’re gone
I’ll be back on my own
Felt her a-
Fucked her a-
Left her alone
If I had it all
In the palm of my hand
Don’t even ask 'cause you won’t understand
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kere yüzüme yalan söyledin
Seninle yüzleşemem ve böylesi daha iyi.
Ve kaç ampul kırmalıyım
Tüm ipliklerim paslanana ve çürüyene kadar
Ve açıklayamıyorum
Artık zaten bir şey
Şimdi gittiğine göre
Kendi başıma dönerim
Seni yalnız bırakmak için her şeyden vazgeçmek
Ve eğer bir seçeneğim olsaydı
Yakında geri dönerdim.
Sana kaç kez yalan söyledim
Bunu söylediğimde sarhoş olsaydım doğru olabilirdi.
Biliyorum
Şimdi gittiğine göre
Kendi başıma dönerim
Seni yalnız bırakmak için her şeyden vazgeçmek
Ve eğer bir seçeneğim olsaydı
Senin sevginle ölürüm.
Yetmedi biliyorum
(Bir iki üç dört beş altı)
Neden konuşmak istiyorsunuz,
Eğer bilmiyorsan
Biraz var
Kendini beğenmiş tavrım hakkında
Şimdi gittiğine göre
Kendi başıma dönerim
Onu hissettim-
Becerdin ona bir-
Sol onu yalnız
Her şeye sahip olsaydım
Avucumun içinde
Sorma bile çünkü anlayamazsın.