Pupo — Ciao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pupo adlı sanatçının "Ciao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sembrava facile ma toh
Coraggio dai ce la faro'
Un libro e bella uscivi tu.
Avevo il cuore in gola, ma poi e' stata una parola, una parola.
Solo ciao, il tuo sorriso solo ciao
Per cominciare solo ciao, per dirti amore
Ma come piove, ma va la'
Ti bagni tutta vieni qua
Chi se ne frega e intanto gia' nasceva il sole.
Vola un gabbiano
Lo stesso cielo
La stessa mano.
Cosi' da sola abiti qua
Il letto tuo chi te lo fa
Scusa, ma e' solo fantasia
Ma adesso non parliamo, mi basta dirti una parola, una parola.
Solo ciao, il tuo sorriso solo ciao
Per cominciare solo ciao, per dirti amore
Ma come piove, ma va la'
Ti bagni tutta vieni qua
Chi se ne frega e intanto gia' nasceva il sole.
Bastava dirti solo ciao
Se lo sapevo solo ciao
Una parola solo ciao per dirti amore.
E intanto guarda su di noi
Vola un gabbiano
Lo stesso cielo
La stessa mano.
Io da casa subito ti chiamo
Rispondimi presto rispondi ti amo.
Şarkı sözü çevirisi
Kolay görünüyordu ama toh
Hadi, başaracağım.
Bir kitap ve güzel çıktı.
Kalbim boğazımdaydı, ama sonra bir kelimeydi, bir kelimeydi.
Sadece Merhaba, gülümsemen sadece Merhaba
Sadece Merhaba ile başlamak için, aşk söylemek
Ama nasıl yağmur yağıyor, ama oraya gidiyor
Tüm ıslak olsun. buraya gel.
Kimin umurunda ve güneş zaten doğuyordu.
Bir martı uçmak
Aynı gökyüzü
Aynı el.
Yani burada yalnız yaşıyorsun.
Yatağın seni kim yapıyor
Üzgünüm, bu sadece fantezi.
Ama şimdi konuşmuyoruz, sadece bir kelime söylemem gerekiyor, bir kelime.
Sadece Merhaba, gülümsemen sadece Merhaba
Sadece Merhaba ile başlamak için, aşk söylemek
Ama nasıl yağmur yağıyor, ama oraya gidiyor
Tüm ıslak olsun. buraya gel.
Kimin umurunda ve güneş zaten doğuyordu.
Tek yapmam gereken Merhaba demekti.
Sadece Merhaba bilseydim
Bir kelime sadece aşk demek için Merhaba.
Ve bu arada bize bak
Bir martı uçmak
Aynı gökyüzü
Aynı el.
Seni evden ararım.
Yakında cevap ver, seni seviyorum.