Pupo — L'angelo Postino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pupo adlı sanatçının "L'angelo Postino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa caro papa' e' una lettera a Gesu' bambino
Dalla tu a nome mio al suo angelo postino
Non ti scrivo per me perche' io sono fortunato
Faccio i compiti e poi con gli amici gioco nel prato
Non ti scrivo per me ma per tutti i bambini nati laggiu'
Dove fanno la guerra io li ho visti alla tivu'
Amico mio non lasciarli soli cosi'
Se tu vuoi vengo anch’io e andiamo tutti li'
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
E tutti insieme in un coro noi saremo giganti
E mai piu' pagheremo per gli errori dei grandi
Il buio finira' la luce tornera'
Negli occhi di un fratellino pieni ancora d’amore
Che ora piangon di gioia e non piu' di dolore
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
Se tu vuoi vengo anch’io Gesu' amico mio
Ora e' tardi lo sai a quest’ora dovrei gia' dormire
Il lettino e' gia' pronto io ti devo salutare
Gesu' pensaci tu alle mamme e ai bambini nati laggiu'
Dove fanno la guerra e non dormono piu'
Amico mio non lasciarli soli cosi'
Se tu vuoi vengo anch’io e andiamo tutti li'
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
E tutti insieme in un coro noi saremo giganti
E mai piu' pagheremo per gli errori dei grandi
Il buio finira' la luce tornera'
Negli occhi di un fratellino pieni ancora d’amore
Che ora piangon di gioia e non piu' di dolore
E tutti insieme faremo un bel girotondo
Insieme noi guariremo tutti i mali del mondo
Se tu vuoi vengo anch’io gesu' amico mio
Questa caro papa' e' una lettera a Gesu' bambino
Dalla tu a nome mio al suo angelo postino
Şarkı sözü çevirisi
Bu sevgili baba İsa çocuğuna bir mektup
Seni benim adıma postacı meleğine veriyorum.
Sana kendim için yazmıyorum çünkü şanslıyım.
Ödev yapıyorum ve sonra arkadaşlarımla çayırda oynuyorum
Sana kendim için değil, orada doğan tüm çocuklar için yazıyorum.
Savaşa gittikleri yerde onları televizyonda gördüm.
Dostum, onları böyle yalnız bırakma.
İstersen ben de gelirim ve hepimiz oraya gideriz.
Ve hep birlikte güzel bir dolambaçlı yapacağız
Birlikte dünyanın tüm kötülüklerini iyileştireceğiz
Ve hep birlikte bir koroda dev olacağız
Ve bir daha asla büyüklerin hatalarının bedelini ödemeyeceğiz
Karanlık sona erecek ışık geri dönecek
Küçük bir kardeşin gözünde hala sevgi dolu
Şimdi sevinçle ağlıyorlar ve daha fazla acı çekmiyorlar
Ve hep birlikte güzel bir dolambaçlı yapacağız
Birlikte dünyanın tüm kötülüklerini iyileştireceğiz
İstersen ben de gelirim, Tanrım, dostum.
Şimdi geç oldu. şimdiye kadar uyumam gerektiğini biliyorsun.
Yatak zaten hazır. Hoşçakal demeliyim.
Tanrım, orada doğan anneleri ve bebekleri düşün.
Nerede savaşıyorlar ve artık uyumazlar
Dostum, onları böyle yalnız bırakma.
İstersen ben de gelirim ve hepimiz oraya gideriz.
Ve hep birlikte güzel bir dolambaçlı yapacağız
Birlikte dünyanın tüm kötülüklerini iyileştireceğiz
Ve hep birlikte bir koroda dev olacağız
Ve bir daha asla büyüklerin hatalarının bedelini ödemeyeceğiz
Karanlık sona erecek ışık geri dönecek
Küçük bir kardeşin gözünde hala sevgi dolu
Şimdi sevinçle ağlıyorlar ve daha fazla acı çekmiyorlar
Ve hep birlikte güzel bir dolambaçlı yapacağız
Birlikte dünyanın tüm kötülüklerini iyileştireceğiz
İstersen ben de gelirim, Tanrım, dostum.
Bu sevgili baba İsa çocuğuna bir mektup
Seni benim adıma postacı meleğine veriyorum.