Pur:Pur — Черный стих şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pur:Pur adlı sanatçının "Черный стих" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

потертости, шероховатости
щетина, грубая ласка.
тоскует по нежности
и небрежной беседе
маска — всего лишь его прикрытие.
а внутри ничего ничего нет.
запоминаем по буквам
записываем
чтобы не помнить картину вцелом.
а если написать историю человечества мелом
легко её будет отмыть потом от земли?
отмыть потом от земли
отмыть потом от земли
изменщица — ведь это всего лишь название
девушка, возраст, морщинки и слезы
помниться мне, это было,
а может
этого так сильно хочется
что чудится
будто, и я там была
и ты записки, множество линий и клеточек
каждый лист хранит касание моих мыслей.
и стиснул меня в обьятиях
и отпускать не хочет.
а впрочем…
«почему бы и нет?" — подумала я и улетела на встречу к другому.
на встречу к другому.
а по-моему он достаточно мил.
безусловно не ты,
но так хорошо, что не ты, а другой.
широкие плечи, улыбка, рост, без возраста.
Все это лечит отменно,
когда грустишь,
когда листочки повсюду.
пустые и с текстом.
а смысла во всем этом нет.
нет.
как нет смысла в измене
и в мести.
вся прелесть скрывается тушью,
тенями и пудрой.
а губы хотят говорить только правду.
ту, что на самом деле
ту, что дрожжит в каждом теле
и мир на самом деле весь белый,
а все черное…
все черное у нас внутри.

Şarkı sözü çevirisi

scuffs, pürüzlülük
kıllar, kaba gelincik.
hassasiyet için özlem
ve özensiz konuşma
maske sadece onun gizliliği.
ama içinde bir şey yok.
heceleyerek ezberliyoruz
kaydedilen
resmi bütün olarak hatırlamamak için.
ve insanlık tarihini tebeşirle yazarsanız
daha sonra yerden yıkamak kolay olacak mı?
daha sonra yerden yıkayın
daha sonra yerden yıkayın
hain — bu sadece bir isim
kız, yaş, kırışıklıklar ve gözyaşları
Beni hatırla, bu oldu,
ya da belki.
bu çok istiyorum
ne merak ediyor
sanki, ve ben vardı
ve sen notlar, çizgiler ve hücreler bir sürü vardır
her sayfa düşüncelerime dokunuyor.
ve beni kollarında sıktı
ve gitmesine izin vermiyor.
ama yine de…
«neden olmasın?"- düşündüm ve başka bir toplantıya uçtum.
başka biriyle buluşmak için.
bence yeterince tatlı.
kesinlikle sen değilsin.,
ama o kadar iyi ki sen değil, diğeri.
geniş omuzlar, gülümseme, büyüme, yaş yok.
Bütün bunlar mükemmel davranır,
üzgün olduğunda,
yapraklar her yerde olduğunda.
boş ve metin ile.
ve bunların hiçbir anlamı yok.
Hayır.
nasıl bir anlamı yok ihanet
ve intikam.
tüm cazibesi maskara gizler,
gölgeler ve toz.
ve dudaklar sadece gerçeği söylemek ister.
o aslında
her vücutta mayalı olan
ve dünya aslında tamamen beyaz,
ve hepsi siyah…
içerideki her şey siyah.