Pure Pleazure — When Will You Come Back To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pure Pleazure adlı sanatçının "When Will You Come Back To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mind can’t erase the memories of you
The look in your eyes swore to me your words were true
You told me our love was meant to be
Then you walked away — why did you leave me
You made me feel so — warm inside
Never said a word of goodbye
I know that you told me — nothing last forever
I see that you’re gone — but I dream we’re together
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Tried to face another day without you
Pictures on the wall — I was so happy with you
I thought that you cared — by the words you said
I once believed — that our love would never end
But now I can see — through the days and time
Wishing for you — and you may never be mine
I count the nights — if it could ever be
Will you come back my love — just tell me
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Can’t you see that I’ll never find
A love like yours I need you to be mine
What could I do — to bring you back to me girl
Can’t you see — yea — yea
I need to know — oh — oh — girl
Just tell me
When will you come back to me
Will I be waiting long
You told me that you cared for me
Is your heart that strong
Recurring dreams you promised me
Just can’t be — let me hold you in my arms
From here to eternity
Şarkı sözü çevirisi
Aklım senin anılarını silemez.
Gözlerindeki bakış bana sözlerinin doğru olduğuna yemin etti.
Aşkımızın olması gerektiğini söylemiştin.
Ve sonra gittin - neden beni terk ettin
İçimde çok sıcak hissetmemi sağladın.
Hoşça kal bir tek kelime etmedi
Bana söylediğini biliyorum-hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
Gittiğini görüyorum - ama birlikte olduğumuzu hayal ediyorum
Ne zaman bana geri döner misin
Uzun süre bekleyecek miyim
Beni önemsediğini söylemiştin.
Kalbin o kadar güçlü mü
Bana söz verdiğin sürekli rüyalar
Seni kollarımda tutmama izin ver.
Buradan sonsuzluğa
Sensiz başka bir gün yüzleşmeye çalıştı
Duvardaki resimler-seninle çok mutluydum
Önemsediğini sanmıştım — sözcükleri söyledin
Bir keresinde aşkımızın asla bitmeyeceğine inanmıştım.
Ama şimdi günleri ve zamanı görebiliyorum
Senin için diliyorum-ve asla benim olmayabilirsin
Geceleri sayıyorum-eğer olsaydı
Geri gelecek misin aşkım — sadece söyle bana
Ne zaman bana geri döner misin
Uzun süre bekleyecek miyim
Beni önemsediğini söylemiştin.
Kalbin o kadar güçlü mü
Bana söz verdiğin sürekli rüyalar
Seni kollarımda tutmama izin ver.
Buradan sonsuzluğa
Ne zaman bana geri döner misin
Uzun süre bekleyecek miyim
Beni önemsediğini söylemiştin.
Kalbin o kadar güçlü mü
Bana söz verdiğin sürekli rüyalar
Seni kollarımda tutmama izin ver.
Buradan sonsuzluğa
Göremiyor musun? asla bulamayacağım.
Senin gibi bir aşk benim olmanı istiyorum
Seni bana geri getirmek için ne yapabilirim?
Görmüyor musun-Evet-Evet
Bilmem gerek-oh-oh-kız
Sadece söyle bana
Ne zaman bana geri döner misin
Uzun süre bekleyecek miyim
Beni önemsediğini söylemiştin.
Kalbin o kadar güçlü mü
Bana söz verdiğin sürekli rüyalar
Seni kollarımda tutmama izin ver.
Buradan sonsuzluğa