PureNRG — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PureNRG adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it was up to me
My life would be a blue print on the table
And every year would have a label
I would know precisely the day that you would come and find me
I’d see your face (the one that I dream of)
I just can’t wait
Cos I know
Someday, someone’s gonna change my life
Some how someone’s gonna make me smile
Like I never have before
Someday Someday
Somewhere, someone’s gonna steal my heart
Some how we’ll never ever be apart
And I can’t wait for that someday
Someday isn’t so far away
I lay awake at night wondering if I had waste the chances
Giving up on small romances
Then I look outside
You’re wondering on the same midnight sky (you're waiting too)
I’m the one that you dream of
These dreams come true
Someday, someone’s gonna change my life
Some how someone’s gonna make me smile
Like I never have before
Someday Someday
Somewhere, someone’s gonna steal my heart
Some how we’ll never ever be apart
And I can’t wait for that someday
Someday isn’t so far away
Guess I’ll never know if I passed you on the street the other day
Or maybe you are far across the ocean
Knowing every night I pray that some how he will send you my way
Someday, Someday, Someday
Someday, someone’s gonna change my life
Some how someone’s gonna make me smile
Like I never have before
Someday Someday
Somewhere, someone’s gonna steal my heart
Some how we’ll never ever be apart
And I can’t wait for that someday
Someday isn’t so far away
Someday isn’t so far away
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana kalsaydı
Hayatım masanın üzerinde mavi bir baskı olurdu
Ve her yıl bir etiket olurdu
Gelip beni bulacağın günü tam olarak bilirdim.
Yüzünü görürdüm (hayal ettiğim kişi)
Sabırsızlanıyorum ya
Biliyorum
Bir gün, birisi hayatımı değiştirecek.
Birisi beni nasıl gülümsetecek
Sanki daha önce ben
Bir Gün Bir Gün
Bir yerlerde, biri kalbimi çalacak.
Asla ayrı olamayacağımız gibi.
Ve bir gün bunun için sabırsızlanıyorum
Bir gün çok uzak değil
Geceleri uyanık yatıyorum ve şansımı boşa harcayıp harcamayacağımı merak ediyorum.
Küçük romantizmden vazgeçmek
Sonra dışarı bakıyorum
Aynı gece yarısı gökyüzünde merak ediyorsun (sen de bekliyorsun)
Hayalini kurduğun kişi benim.
Bu rüyalar gerçek oldu
Bir gün, birisi hayatımı değiştirecek.
Birisi beni nasıl gülümsetecek
Sanki daha önce ben
Bir Gün Bir Gün
Bir yerlerde, biri kalbimi çalacak.
Asla ayrı olamayacağımız gibi.
Ve bir gün bunun için sabırsızlanıyorum
Bir gün çok uzak değil
Sanırım geçen gün sokakta seni geçip geçmediğimi asla bilemeyeceğim.
Ya da belki okyanusun ötesindesin
Her gece seni yoluma göndermesi için dua ediyorum.
Bir Gün, Bir Gün, Bir Gün
Bir gün, birisi hayatımı değiştirecek.
Birisi beni nasıl gülümsetecek
Sanki daha önce ben
Bir Gün Bir Gün
Bir yerlerde, biri kalbimi çalacak.
Asla ayrı olamayacağımız gibi.
Ve bir gün bunun için sabırsızlanıyorum
Bir gün çok uzak değil
Bir gün çok uzak değil