Puressence — Analgesic Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Puressence adlı sanatçının "Analgesic Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big, big city colours, small people despair
It’s just an analgesic love song but it’s wearing me out
All you disenfranchised children it’s time to come out
And it feels like I’m home again
And it feels like we’ve got to shelter from the rain
You say that you can, but I’m more of a man
You can’t hold me down
You say that you will, but I still got the will
You can’t hold me down
And if everybody’s mobile, why don’t nobody move?
Just your Intel, hard-sell lifestyle disrupting your groove
I got a face down ball gown angel
I wish she were mine
And this analgesic love song that makes me drive blind
And it feels like I’m home again
And it feels like we’ve got to shelter from the rain
You say that you can, but I’m more of a man
You can’t hold me down
You say that you will, but you can’t break my will
You can’t hold me down
You say that you can, but I’m more of a man
You can’t hold me down
No, No No, No
Şarkı sözü çevirisi
Büyük, büyük şehir renkleri, küçük insanlar umutsuzluk
Bu sadece analjezik bir aşk şarkısı ama beni yoruyor
Bütün çocuklar mahrum gelmek için zamanı
Ve yine evdeymişim gibi hissediyorum.
Ve yağmurdan korunmamız gerektiğini hissediyorum.
Yapabileceğini söylüyorsun, ama ben daha çok bir erkeğim
Bana basılı tutabilirsiniz
Yapacağını söylüyorsun, ama hala vasiyetim var.
Bana basılı tutabilirsiniz
Ve eğer herkes hareketliyse, neden kimse hareket etmiyor?
Sadece İstihbaratınız, çok satan yaşam tarzınız oluğunuzu bozuyor
Ben var bir yüz aşağı balo melek
Keşke benim kızım olsaydı
Ve beni kör eden bu analjezik aşk şarkısı
Ve yine evdeymişim gibi hissediyorum.
Ve yağmurdan korunmamız gerektiğini hissediyorum.
Yapabileceğini söylüyorsun, ama ben daha çok bir erkeğim
Bana basılı tutabilirsiniz
Yapacağını söylüyorsun, ama irademi kıramazsın.
Bana basılı tutabilirsiniz
Yapabileceğini söylüyorsun, ama ben daha çok bir erkeğim
Bana basılı tutabilirsiniz
Hayır, Hayır, Hayır, Hayır