Пурген — Москва не станет Лондоном şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пурген adlı sanatçının "Москва не станет Лондоном" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В Москве не понимают punk,
Здесь правит лишь железный танк.
И всем по жизни не везет,
Вдруг кто-небудь опять умрет.
Преобладает серый цвет,
Его раскрасить силы нет,
И люди грустные шумят,
Ведь лучше жить они хотят.
Москва не станет Лондоном,
Останется тюрьмой,
Нам не уйти от этого,
Здесь мы живем с тобой.
Печать оставил здесь режим,
И он с трудом искореним,
Здесь бюрократия в цене,
Пока не платишь, ты в дерьме.
Менты, бандиты, короли,
Политики живут одни,
И на народ им всем насрать,
Им больше денег, больше власть.
Москва как старый грузовик,
Огромный грязный броневик.
Стоит по жизни он в снегу,
Никто не вытрет грязь ему.
Заводы тянут черный дым,
Как будто им дышать одним.
Я задыхаюсь от проблем,
Как жалко нет веселых тем.
Şarkı sözü çevirisi
Moskova'da punk anlamıyorum,
Burada sadece demir tank yönetiyor.
Ve hayattaki herkes şanssız,
Belki birisi tekrar ölür.
Gri renk hakim,
Onun boya gücü yok,
Ve insanlar üzgün gürültü,
Sonuçta, daha iyi yaşamak istiyorlar.
Moskova Londra olmayacak,
Hapishane olarak kalacak,
Bundan kurtulamayacağız.,
Burada seninle yaşıyoruz.
Baskı burada bıraktı modu,
Ve o zor kökünü,
İşte fiyat bürokrasi,
Ödeme yapana kadar boka battın.
Polisler, haydutlar, krallar,
Politikacılar yalnız yaşıyor,
Ve insanlar umurumda değil,
Onlara daha fazla para, daha fazla güç.
Moskova eski bir kamyon gibi,
Kocaman, kirli bir zırhlı araç.
Hayatta karda duruyor,
Kimse onun pisliğini silemez.
Fabrikalar siyah duman çekiyor,
Sanki yalnız nefes alıyorlarmış gibi.
Sorunları boğuyorum,
Ne yazık ki komik konular yok.