Purvaja — Shava Sadhana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Purvaja adlı sanatçının "Shava Sadhana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the dread of the night
Of a new moon day
With a fresh human corpse
Complete and uninjured
Kept facing downward
A yantra is drawn on its back
Seated on this shavasana
Performing the japas
The sadhaka seeks
To open the eye of his mind
And identify
The living principle within himself
Shava Sadhana
The meditation over a corpse
Shava Sadhana
The meditation over a corpse
Awaiting the dark goddess to possess
The seat of worship
Awaiting for it to turn its head
And bless with the boon of enlightenment
Jai Maha Kali Namosthuthe
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin dehşetinde
Yeni bir ay günü
Taze bir insan cesedi ile
Tam ve yaralanmamış
Aşağı bakacak şekilde tuttu
Sırtında bir yantra çizilir
Bu shavasana üzerinde oturan
Japas performans
Sadhaka istiyor
Zihninin gözünü açmak için
Ve tanımlamak
Kendi içinde yaşam ilkesi
Shava Sadhana
Bir ceset üzerinde meditasyon
Shava Sadhana
Bir ceset üzerinde meditasyon
Karanlık tanrıçanın sahip olmasını bekliyorum
İbadet yeri
Başını çevirmesini bekliyor
Ve aydınlanma nimeti ile korusun
Jai Maha Kali Namosthuthe