PVRIS — Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PVRIS adlı sanatçının "Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see, I want the world to believe
That there's a light inside of me,
But it's time that I come clean.
I'm not what I seem, no.
Some would say I'm possessed, yeah,
But I'll confess I've just been obsessed
With life and death and emptiness, I guess.
Can't you see all of the change in me?
You took these starving limbs, tried to see.
Tried to see what they could be,
But I thought I'd be something.
I thought you'd complete me,
That you'd erase all the pain that I felt in my brain.
If you filled my heart with love,
Then you'd fill my voids above.
Now you see, that didn't change a thing.
What do you want from me?
What do you want from me?
I'm empty. I'm empty.
I'm empty. I'm empty.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın inanmasını istiyorum.
İçimde bir ışık var,
Ama itiraf etme zamanım geldi.
Göründüğü gibi değilim, hayır.
Bazıları ele geçirildiğimi söyler, Evet,
Ama itiraf etmeliyim ki takıntılıydım.
Yaşam ve ölüm ve boşluk, sanırım.
İçimdeki tüm değişimi görmüyor musun?
Bu aç bacakları alıp görmeye çalıştın.
Ne olabileceğini görmeye çalıştım.,
Ama bir şey olacağımı düşünmüştüm.
Beni tamamlayacağını düşünmüştüm.,
Beynimde hissettiğim tüm acıyı sileceğini.
Eğer kalbimi sevgiyle doldurduysan,
O zaman yukarıdaki boşluklarımı doldurursun.
Şimdi bakın, bu hiçbir şeyi değiştirmedi.
Benden ne istiyorsun?
Benden ne istiyorsun?
Boş değilim. Boş değilim.
Boş değilim. Boş değilim.