Pyhimys — Kehäkuvitelma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyhimys adlı sanatçının "Kehäkuvitelma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
Mä nostan selkääni repullisen paperii
Ei oo kantokaverii ku kaverit jäi laverii
Kai ne on sit itsevarmempii
Mut tyhjän unelman peräs meet juoksee taas harvempii
Kai ne tietää miten olla
Mä vertaan aina ylöspäin et oon kai taso nolla
Omas skaalas hunningolla, polla rappiolla
Vastatuules vaikee aina olla optimisti jolla
Vaikee nähä miten hyvin on nyt
Miten paljon on tultu eikä sydän oo pysähtynyt
Nyt mä elän teini-Mikon unelmaa
Ja mun nykystä unelmaa ehkä sit ku oon kolkyt
Sipisipsutan pienillä liikeillä
Ei oo mieles massit nii ei pidä sniikkeillä
Vilkutan itelleni tänne sitä tultii
Mut ennen ku oot tyytyväinen mua pannaa jo multii
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
No oonko nyt siinä mis unelmoi jo pikkupentun
Viisas mies teki virheen, virhe teki Timost rentun
Kujajuoksu, kahvit keitän vatsanpuruun
Mielummin haistan paskan ku ikioman kehun
Mistä sä unelmoit? Älä tästä ainakaa
Psyyke on (?) eikä pankistakaa lainaa saa
Kulissielämää, harvemmin tääl kuuluu huonoo
Sen minkä ihminen rikkoo usein korjaa luonto
Älä unelmoi, plasma tv: t huokuu
Kalma medialla, takapihal lapset ruotuu
Kaikki samas keskel, sanat virtaa puroihin
Toine syytää toista, toinen paskantaa muroihin
Tähänkö tähtäsin suuren maailman malliin
Unelmat on kalliit, galaksilla Tallinnaa
Porkkanan pitää olla narun varas horisontis
Oli se oma kämppä tai pornoleffa takakontis
Paperipinot kasvaa kurotuksen alustana
Kun ne toimii jalustana, unelmani alustaja
Ja alustakaa tähä lähtis
Toisille kulunu unelma, toiselle sen tähti
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä havahdun ja ahdistun ja haaveeseeni rakastun
Ja otan askeleen, meen tavotteeseen
Mut minne vaa mä meen aina paikallani ahdistun
Mä elän jonku unelmaa ja joku elää mun
Mä muistan kuinka ainoo toive oli et mä suoriudun
Tähän mis mä seison just nyt
Mut toiveet tulevaisuudesta ei oo yhtää vähentynyt
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Uyanıyorum ve endişeliyim ve rüyama aşık oluyorum
Ve Mee'nin hedefine doğru bir adım atacağım
Ama durduğum yerde her zaman endişeli hissediyorum
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Sahip olduğum tek dileği hatırlıyorum.
Şu an benim durduğum yerde bu şimdi
Ancak gelecek için umutlar azalmadı
Sırtımı bir kağıt çantasıyla kaldıracağım.
Laveri'de hiç arkadaşım kalmadı.
Sanırım daha çok güveniyorlar.
Ama boş bir rüyanın arkası tekrar inceliyor
Sanırım nasıl olacağını biliyorlar.
# Her zaman yükseliyorum # # sanırım sıfır seviyedeyim #
Hunningo ile Omas ölçeği, pola çökmekte
Headwind ile iyimser olmak her zaman zordur
Şu anda ne kadar iyi olduğunu göremiyorsun.
Ne kadar geldi ve kalp durmadı
Şimdi genç Miko'nun hayalini yaşıyorum
Ve şimdi hayalim, belki de nakavt edildim.
Küçük hareketlerle cips
Hayır zihin massit nii dalgaların karaya attığı odun sevmiyorum
LTE'MA el sallayacağım.
Ama benimle mutlu olmadan önce, zaten çok sikişiyorsun.
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Uyanıyorum ve endişeliyim ve rüyama aşık oluyorum
Ve Mee'nin hedefine doğru bir adım atacağım
Ama durduğum yerde her zaman endişeli hissediyorum
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Sahip olduğum tek dileği hatırlıyorum.
Şu an benim durduğum yerde bu şimdi
Ancak gelecek için umutlar azalmadı
İşte mis küçük bir çocuğun hayalini kuruyor
Bilge bir adam bir hata yaptı, bir hata yaptı Timost rentu
Sokak koşusu, mide salgını için kahve yapıyorum
Oldukça övgü daha bok kokusunu alırdım.
Rüyanda ne görüyorsun? Aldanmayın.
Ruh (?) ve bir kredi banka olamaz
Biraz paravan bir hayat, ne kadar kötü bilmiyorum.
Ne adam sık sık kırar doğayı düzeltir
Hayal etme, Plazma TV'ler nefes alacak
Kalma media, arka bahçedeki çocuklar sıraya giriyor
Hepsi aynı keskel, kelimeler akışlara akıyor
Toine diğerini suçluyor, tahıldaki diğer bok.
Büyük dünyada amacım buydu.
Rüyalar pahalı, Tallinn'in bir galaksisi
Havuç bir dize hırsızı olmalı.
Benim dairem ya da sandığı olan bir porno film olsun.
Kağıt yığınları köprüleme platformu olarak büyür
Bir kaide gibi davrandıklarında, hayalimin başlatıcısı
Ve bunu gitmen için hazırla.
Bazıları için yıpranmış bir rüya, diğeri için onun yıldızı
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Uyanıyorum ve endişeliyim ve rüyama aşık oluyorum
Ve Mee'nin hedefine doğru bir adım atacağım
Ama durduğum yerde her zaman endişeli hissediyorum
Bir rüya yaşıyorum ve birisi hayalimi yaşıyor
Sahip olduğum tek dileği hatırlıyorum.
Şu an benim durduğum yerde bu şimdi
Ancak gelecek için umutlar azalmadı