Pyhimys — Nyt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyhimys adlı sanatçının "Nyt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mä oon matkustanu junalla kuuhun ja takasi
Joka kerta rankemmin taivaast alas palasin
Äiti soitti poliisit
Ne vei mut pois
Vaikkei mulla suljetulle kuukautta ois
Mun iskä sano et mä oon kunnos
Lepositeissä
Sisälläni tunteiden tungos
Mut nää on vaan oloja
Antakaa mun mennä
Itse perkeleeni kesytän
Vaik kotona on tapettien kuviotki liian levottomia
Aivotoiminnast ei pidetä lomia
Tein turhaan taas itsarin
Siihen suuntaan vihjasin
Et jättäkää jo rauhaan tai tehkää se lobotomia
Mä en tiennyt miten pysähtyy nauttii hetkestä
Mieli teki omat esteensä
Juoksen karkuun tai juoksen perässä
Aistit tylsinä mut hampaat veressä
Vaikka yritin ei aika pysähtynyt
Viisareissa roikkumalla
Nyt on valkeat seinät ja kukat ikkunalla
Voisinpa juoksennella auringon alla
Mä murrun joka kerta sisältä kun
Maapallo pyörähtää ympäri mun
Tässä, nyt
Tässä, nyt
Tässä hetkessä elämäsi sun
Mitä minä kuuseen kurkottaja huolin
Turhaan murheet paino mua jo ennen kun mä kuolin
Ne kerkee murehtii kun napsahtaa
Katajaan kapsahtaa
Kun potkin alta nurin tuolin
Ihmisparka
Mieli vielä tiedolle arka
Maksatko mietteistäni markan
Aamulla asennettiin aivoihin salpa
Ihmishenki on niin halpa
Elämä on puoliks typerii unelmii
Puoliks harmaata vastuuta
Tilastolukemii
Mummo toi kukkapuketin
Jos sä viet mut pois mukanas
Laitan ympärille rusetin
Lisää vettä myllyyn
Lisää muiden päätöksiä
Piikkejä pyllyyn
Mun mieli kyllästyny myrkkyyn
Mä kutsun tohtoritädin mun kans kylkiäiskylpyyn
Mä en tiennyt miten pysähtyy nauttii hetkestä
Mieli teki omat esteensä
Juoksen karkuun tai juoksen perässä
Aistit tylsinä mut hampaat veressä
Vaikka yritin ei aika pysähtynyt
Viisareissa roikkumalla
Nyt on valkeat seinät ja kukat ikkunalla
Voisinpa juoksennella auringon alla
Mä murrun joka kerta sisältä kun
Maapallo pyörähtää ympäri mun
Tässä, nyt
Tässä, nyt
Tässä hetkessä elämäsi sun
Ei ihminen voi tietää tietään
Toiset vie
Toiset pois viedään
Anna sataa
Tulee sateenkaaria
Laula vaikka kusilaarilla aaria
Sano oma sana
Laula oma laulu
Kirjota se kirja
Maalaa jo se taulu
Ihan tarpeeks iteltä jo anteeks anottu
Nää kaikki sanat on jo joskus sanottu
Şarkı sözü çevirisi
Trenle aya gidip geldim.
Her seferinde cennete geri döndüm.
Annem polisi aradı.
Beni aldılar.
Kapalı bir ayım olmasa bile,
Babam iyi olduğumu söylüyor.
Dinlenme bağları
İçimde duygusal bir kalabalık var
Ama bu sadece şartlar.
Bırak gideyim
Şeytanı kendim evcilleştiriyorum.
Duvar kağıdı çok huzursuz olsa bile
Beyin aktivitesi tatil olarak kabul edilmez
Yine boşuna yaptım.
İma ettiğim yön buydu.
Rahat bırakmayacaksın ya da lobotomi yapmayacaksın.
Anın tadını çıkarmayı nasıl bırakacağımı bilmiyordum.
Zihin kendi engellerini yaptı
Ya kaçarım ya da peşinden koşarım.
Duyuların donuk, ama dişlerin kan içinde.
Denememe rağmen tam olarak durmadım
Periler üzerinde asılı
Şimdi pencerede beyaz duvarlar ve çiçekler var
Keşke güneşin altında koşabilseydim.
Her seferinde içeri giriyorum.
Dünya döner benim
Burada, şimdi
Burada, şimdi
Bu noktada hayatın
Endişelenecek ne var?
Boşuna, ölmeden önce bile acılar bana yüklendi
Eğer tıkladığınızda onlar endişe toplamak
Ardıç kapsüllenir
Sandalyenin altına tekme attığımda
Zavallı adam
Zihin hala bilgiye duyarlı
Düşüncelerim için bir işaret ödüyorsun.
Sabah beyin mandalı kuruldu
İnsan hayatı çok ucuz
Hayat yarım aptalın rüyasıdır
Yarım gri sorumluluk
İstatistiksel okuma
Büyükannem bana çiçekli bir elbise getirdi.
Eğer beni de götürürsen
Etrafına bir yay koyacağım.
Değirmene su ekleyin
Diğer insanların kararları hakkında daha fazla bilgi
Popo üzerinde sivri
Aklım zehirden bıktı
Doktor teyzemi yan Banyoma davet edeceğim.
Anın tadını çıkarmayı nasıl bırakacağımı bilmiyordum.
Zihin kendi engellerini yaptı
Ya kaçarım ya da peşinden koşarım.
Duyuların donuk, ama dişlerin kan içinde.
Denememe rağmen tam olarak durmadım
Periler üzerinde asılı
Şimdi pencerede beyaz duvarlar ve çiçekler var
Keşke güneşin altında koşabilseydim.
Her seferinde içeri giriyorum.
Dünya döner benim
Burada, şimdi
Burada, şimdi
Bu noktada hayatın
Adam kendi yolunu bilemez.
Diğerleri almak
Diğerleri götürüldü
Yağmur yağsın
Gökkuşağı olacak
Bir kusilaari arya söyle
Kendi sözünü söyle
Kendi şarkını söyle
O kitabı yaz.
Resmi zaten boyayın
Zaten affetmek için yalvardım.
Bunların hepsi zaten konuşulan kelimeler