Pyhimys — Paranoid (11) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyhimys adlı sanatçının "Paranoid (11)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mä oon kyllästyny pohdiskeleen
Myin asunnon, ostin veneen
Suoraan roskiin postit menee
Pimee puoli esiin pilkisti, kiltisti ensialkuun
Mut sen hirtin vaik irvistin
Jos joku luulee, et joskus joku riittää
Nii ei ikinä, tuska on yhtä ku kipinä
Elämäni kuplassa, puhtaassa turvassa, autuaan turhassa
Ei mul oo mitään maalii
Tavotteena vaan hautaan arvoesineitä haalii
Tietoa sinne dementoituvaan kaaliin
Tuhannelle todistajalle näytän sit saaliin
Jos voisin lekalla lyödä tohon graniittiin loven
Että «Minä olen Mikko, tällainen olen»
Niin sen tekisin, ei tarvi kysyy kahesti
Ku jos en tipu kohta, hyppään jatkeeks tän trapetsin
Hirttäydy, niin petyt
Älä hirttäydy, niin petyt
Hirttäydy tai ole hirttäytymättä
Niin joka tapauksessa vaan petyt
Yritä jotain, niin petyt
Älä yritä mitään, niin petyt
Elä vittu täysil tai kuole tähän paikkaan
Niin joka tapauksessa vaan petyt
Petyt elämään
Mun ei tarvi todistella, et mä oon kova
Koska vittu mä en oo
Mut mä oon katkera, katala, kavala ja yllättävän sadistinen
Eli älä vittuile, joo
Mul on taskus pienet terävät teflonsakset
Ja kun sä lakanois lampaitas lasket
Nii mä ulvon sitä punasta kuuta
En osaa mitään muuta, mä en osaa mitään muuta!
Mä en oo erityinen, enkä erilainen
Mut en myöskään tarpeeks kypsä et toimisin sen mukaan
Sataa vaan, koska pilvet mua seuraa
Ukkostaa, mut ei kuule sitä kukaan
Ei kukaan tunne oikeeta mua
Saanko piraattipuolueelt apua
Oon feikki, fuula, ku jäljennös virolainen
Mä valehtelin kaiken
Valehtelin kaikille kaiken
Kaikki mitä sanoin oli paskaa
Kaikki mitä olin oli paskaa
Koska kaikki on paskaa
Yritän miellyttää niitä joita mä vihaan
Ja niitä joita muka vihaan, mä kadehdin
Niitä joita esitän kadehtivani, mä säälin
Ja ketä muka säälin, mä panin
Kaiken se vaatii, ku uskoo et on uskomaton
Aivan naatti, raukka, pieni sosiopaatti
Ja luoti lepää mutkassa
Kuolleessa kulmassa joku saa surmansa
Vuosi hiljasta, tunti meluu
Joku kaunis päivä mä vielä kuolen tähän liiotteluun
Ainoo todellinen kysymys elämästä painaa päätä
Tähänkö sen päätän?
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmekten yoruldum
Daireyi sattım, tekneyi aldım.
Doğrudan çöp kutusuna posta gider
Karanlık taraf bir kıkırdama ile çıktı, ilk başlangıç için iyi
Ama onu asdım ya da yüz buruşturdum.
Birisi düşünürse, bazen yeterince sahip değilsiniz.
Nii asla, acı bir kıvılcımdır
Bir balonun içinde hayatım, saf güvenlik, mutlu boşuna
Mul'un boyası yok.
Amaç değerli eşyalarınızı gömmektir
Çılgın lahana hakkında bilgi
Binlerce tanığa ganimetleri göstereceğim.
Eğer Toho'nun granitinde bir aşkı vurmak için bir Balyoz kullanabilirsem
"Ben Mikko'yum, bu benim»
Yaparım böyle. Deli sana sormama gerek yok.
Eğer hemen düşmezsem, trapezin üzerine atlayacağım.
Kendinizi asın ve hayal kırıklığına uğrayacaksınız
Kendinizi asmayın ve hayal kırıklığına uğrayacaksınız
Kendini as ya da kendini asma
Her halükarda hayal kırıklığına uğradın.
Bir şey deneyin ve hayal kırıklığına uğrayacaksınız
Hiçbir şey denemeyin ve hayal kırıklığına uğrayacaksınız
Ya hayatını yaşa ya da burada öl.
Her halükarda hayal kırıklığına uğradın.
Hayatta hayal kırıklığına uğradın.
Kendimi kanıtlamak zorunda değilim. Sert değilim.
# Çünkü sikişmiyorum #
Ama ben acı, aşağılık, dolambaçlı ve şaşırtıcı derecede sadistim
Bu yüzden siktir et, tamam mı.
Mul tascus küçük keskin Teflon makas olduğunu
Ve koyunları bıraktığın zaman
Kızıl Ay'da uluyacağım.
Başka bir şey yapamam, başka bir şey yapamam!
Ben özel değilim ve farklı değilim
Ama aynı zamanda bu konuda hareket etmemek için yeterli değildi
Yağmur yağıyor çünkü bulutlar beni takip ediyor
Gök gürültüsü, ama kimse duymuyor.
Kimse kim olduğumu bilmiyor.
Korsan Partisi nasıl yardımcı olabilirim?
Ben sahte, fuula, kuopi estonyalıyım
Her konuda yalan söyledim.
Herkese yalan söyledim.
Söylediğim her şey berbattı.
Olduğum her şey bok gibiydi.
Her şey boktan olduğu içindir
Nefret ettiğim insanları memnun etmeye çalışıyorum.
Ve nefret ettiklerimi kıskanıyorum.
Kıskanıyormuş gibi davrandığım insanlar için üzülüyorum.
Ve kim için üzülüyorum, ben becerdin
Tek gereken, ku inanılmaz olmadığına inanıyor
Aman Tanrım, zavallı küçük sosyopat.
Ve mermi viraja dayanıyor
Ölü bir köşede, biri öldürüldü.
Bir yıl sessizlik, bir saat gürültü
Güzel bir gün bu abartıdan öleceğim.
Hayatın tek gerçek sorusu kafanda ağırlaşıyor
Bunun sonu bu mu?