Pyhimys — Silivatiseilaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pyhimys adlı sanatçının "Silivatiseilaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kuus pilkku kaks miljardia varista istu aidalla
Yks lensi pois, kato siel se on taivaalla
Ja katost tuulee myös ne raakkujat
Muut ku toiveet toteutumattomat
Joit venattiin vaivalla
Tavotellen, vaik se tekis pellen
Kädet yhes nyrkis ja otsa maassa vuorotellen
Jokaine haluu aina enemmän ku toivoo ja
Toivoo enemmä ku rukoilee, jeesus soikoon
Mä haluun baarista nyt vaa takas kotiloon
Mut toi hiski haluu näköjää läähättää ohimoon
Toi lauta haluu parilliset paidan alle
Ja sen takana on sata muuta joil on toive maailmalle
PLIIS, jos mä sen saan, tyydyn ainiaaks
Tai yks toive vaan, no mistäs sitten painitaa?
Ei oo miestä ilman haluu olemassakaa
Ja taivaal on sun haave, niin naiveille vastataan
Mul ois jokunen toive
Vaan muutama, vaan pari
Anna mulle anteeks mun unelmani
Tulevaan kuihtuneet suunnitelmat peilaa
Silivatiseilaa ja neki lensi pois
Saanks kerran toivoo
Saan kai edes kysyy
Mut mikä oli, on edelleen ja pysyy
Onni apilois, oman maan mansikois
Silivatiseilaa ja kaikki lensi pois
Naapurin täti haluu bassot multa nollii
Mut sori, rinnas pitää tuntuu tää levy on mollii
Vaik itkuis nauran itelleni tämän tästä
Kun matti ku se tekee telemarkit ulos räkälästä
Jos haluut toimintaa, tulee tragikomediaa
Harva sitä nälkäänsä täällä pöllii omenia
Tahtoo jännätä lämminki lapsi
Tahtoo vaikkei tiedä mikä sen teki haluttavaksi
Ja yksinäine haluu päästä eroon joulusta
Nipat koukusta, ylivilkkaat koulusta
Paskahousu ei voi pestä paskaa housusta
Ja vastaavasti rämäpäät ei pääse koskaan loukusta
Kansanedustaja ei edusta kansaa
Ku tahtoo vaa niin kovasti vakuuttaa vanhempansa
Epäsuoraa kärsii järsii napanuoraa
Mut samal taval radikaali aatteellensa huoraa
Lyön nuo myymättömät levyt tabernaakkeliin
Pyhitetty olkoon sit kunnolla mä aattelin
Mut ei tee pelkkä nimi Pyhimystä ainakaa
Ei masuu täytee makeeta tai ei sitä kestäis haimakaa
Ainoo toive ei toteudu, se on varmaa
Sitä enemmän saadaan, mitä vähemmän kaivataan
Kun Harmajan Saima, tein laulustani harmaan
Ja matka keveni ku putos pari sanaa painavaa
Şarkı sözü çevirisi
Altı virgül iki milyar karga çitin üzerinde oturuyor
Biri uçtu, Kato siel gökyüzünde.
Ve katost da bu kaba rüzgarlar
Diğer gerçekleşmemiş dilekler
Joit çok çaba ile gerildi.
Elini uzatabilirsin, ya da aptal yerine koyamazsın.
Eller birlikte yumruk ve alnını yere dönüşümlü olarak
Everyine her zaman daha fazla ku dilek istiyor ve
Daha fazla ku dua için dilekler, İsa Mesih
Şimdi bara gitmek istiyorum.
Ama toi hiski tapınakta nefes nefese görmek istiyor
Bu tahta gömleğinin altında eşleştirilmiş istiyor
Ve bunun arkasında yüz joil daha dünyaya bir dilek
PLİİS, eğer alırsam, sonsuza dek mutlu olacağım.
Ya da bir dilek, PEKİ, NE İÇİN güreşiyorsun?
Olmak arzusu olmayan bir erkek yoktur.
Ve Cennet senin hayalin ve kadınlar cevaplanacak
Mul ois bir kaç wishes
Sadece birkaç, sadece bir çift
Hayalimi affet
Gelecek solmuş planları ayna
Siluet ve neki uçup gitti
Bir kere Umarım görebilirim
En azından sana sorabilirim.
Ama ne oldu, hala ve kalır
Onni apilois, ülkenizin mansikois
Smoothie ve her şey uçup gitti
Komşunun teyzesi basların boş kalmasını istiyor.
Üzgünüm, göğsünü hissetmeliyim bu albüm mollii
Bunun için ağlamama güleceğim.
Matti ku, telemarks'ı sırt çantasından çıkardığında
Eğer eylem istiyorsanız, trajikomedi olacak
Buradaki aç insanların çoğu elma çalmıyor.
Sıcak bir çocuğu heyecanlandırmak istiyor
Onu neyin cazip hale getirdiğini bilmiyor.
Ve yalnız Noel'den kurtulmak istiyor
Kancadan keskin nişancılar, okuldan yüksek ruhlar
Pantolonundaki pislikleri yıkayamazsın.
Ve buna bağlı olarak, Bobcats asla tuzağa düşmez
Milletvekili halkı temsil etmiyor
Ku, vaa'nın ailesini ikna etmesini çok istiyor
Dolaylı hasta göbek kordonunu kemiriyor
Ama samal taval radikal için onun neden fahişe
Satılmayan plakları Tabernacle'a parçalayacağım.
♪ Oh, Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım, Tanrım! ♪
Ama bu sadece bir azizi sonsuza dek yapan bir isim değil.
Karnın tatlılıkla dolu olamaz ya da kreple başa çıkamazsın.
Tek dileğin yerine getirilmediği kesin
Bu daha az gerekir
Harmajan Saima, şarkımı gri yaptım
Ve yolculuk birkaç kelimeden daha hafif oldu.