Pylon — In Serpent Tongues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pylon adlı sanatçının "In Serpent Tongues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t imagine the hell I passed through before I saw this pure light
The rack I endured, till I turned the key
and terror unleashed, venom, sin and blight
I, I am the wreck of a soul, the soul of a god in despair
I look o’er the edge of this world, in from dread Chaos untamed
here bright and fair
Now feel the sting of the spear in your side and take part in my pain
The word of the serpent, woe as been sown;
though higher you strive, my fate is your gain
I, I am the wreck of a soul, the soul of a god in despair
I look o’er the edge of this world, in from dread Chaos untamed
all blight and fair
solo: Vale
Gaze at the stars as they shift out of frame, it is you they decry
Such motion from law as mine from Thine, in ruin reflected, sealed with a sigh
I, I am the wreck of a soul of a god, a god of despair and deceit
Mine is the second sense hid, each thought a share in my heat, bright and fair
Şarkı sözü çevirisi
Bu saf ışığı görmeden önce nasıl bir cehennemden geçtiğimi hayal bile edemezsin.
Dayandığım raf, anahtarı çevirene kadar
ve terör unleashed, zehir, günah ve yanıklığı
Ben, ben bir ruhun enkazıyım, umutsuzluk içinde bir Tanrı'nın ruhuyum
Bu dünyanın kenarına bakıyorum, evcilleşmemiş korkunç kaostan
Burada parlak ve adil
Şimdi senin yanında mızrak sokmasını hisset ve acıma katıl
Yılanın sözü, ekildiği gibi yazıklar olsun;
her ne kadar daha yüksek çaba göstersen de, kaderim senin kazancın
Ben, ben bir ruhun enkazıyım, umutsuzluk içinde bir Tanrı'nın ruhuyum
Bu dünyanın kenarına bakıyorum, evcilleşmemiş korkunç kaostan
tüm yanıklığı ve adil
solo: Vale
Çerçeveden kayarken yıldızlara bakın, sizi kınıyorlar
Yasadan böyle bir hareket, benimki gibi, senin, harabeye yansıyan, bir iç çekişle mühürlenmiş
Ben, ben bir Tanrı'nın ruhunun enkazıyım, umutsuzluk ve aldatma tanrısıyım
Benim ikinci duygu sakladı, her benim ısı, parlak ve adil bir pay düşündüm